Название | Ворошиловград |
---|---|
Автор произведения | Сергій Жадан |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 2010 |
isbn | 978-966-03-5245-2 |
– Привіт, – сказала.
– Привіт, – відповів я. – Я Герман. Із бензозаправки.
– Герман? – перепитала вона. – Ти брат Юри?
– Ти його знаєш?
– Тут усі всіх знають, – пояснила вона.
– У вас телефон є? Мені зателефонувати треба, а у нас відімкнули. Коча говорить – за несплату.
– Знову цей Коча, – сказала дівчинка й відступила вбік, пропускаючи мене.
Я пройшов коридором, потрапив до кімнати з ліжком під однією стіною та столом під іншою. На столі стояв телефон. Дівчинка зайшла слідом, стала на порозі, уважно слідкуючи за мною.
– Можна? – запитав я.
– Давай, – відповіла вона. З кімнати, втім, не вийшла.
Я взяв слухавку, набрав свій домашній.
– Да, – незадоволеним голосом сказав Льолік.
– Привіт, це я.
– Ти де? – запитав Льолік.
– Я в брата, все нормально. Ви як доїхали?
– Хуйово доїхали. Борю вкачало, ледве довіз.
– Ну, тепер все гаразд?
– Да, нормально. Ти коли будеш?
– Слухай, братело, тут така штука – я ще на день залишусь. Треба завтра з бухгалтером зустрітись. – Дівчинка за спиною мугикнула. – Так що буду у вівторок. Скажеш Борі, добре?
– Ну, не знаю. Може, ти сам йому скажеш?
– Та ладно, давай підстрахуй. Домовились?
– Ти б поговорив із Борею, а? Щоб проблем не було.
– Та які проблеми, Льолік? Не вйобуйся. Друзям треба довіряти.
– Ну, ладно.
– А я тобі бабу привезу. Гумову.
– Краще кардан мені привези.
– Ти будеш робити це з карданом?
– Мудак, – сказав Льолік і поклав слухавку.
Дівчинка провела мене на вулицю.
– Дякую, – сказав я їй.
– Нема за що. Передавай привіт брату.
– Він десь поїхав.
– А