Тайна за семью печатями. Джеффри Арчер

суда в плавающих динозавров. Чего ради любой пребывающий в здравом уме человек станет тратить пять дней на пересечение Атлантики, если можно это сделать за восемнадцать часов по воздуху?

      – Более комфортно? – предположила Эмма, вспоминая аргументы сэра Уильяма на собрании акционеров. – Страх полета? Прибудешь в лучшей форме?

      – Оторвано от реальной жизни и устарело, юная леди. Вам придется придумать что-нибудь получше, если хотите меня убедить. Нет, правда в том, что современный бизнесмен или даже любящий приключения турист хочет свести к минимуму время следования до места назначения, так что в ближайшие года бизнес морских пассажирских перевозок рухнет.

      – А в дальнейшей перспективе?

      – У вас не так много времени.

      – В таком случае, что бы вы нам порекомендовали предпринять?

      – Инвестировать любые свободные средства в строительство грузовых судов. Самолеты никогда не смогут перевозить габаритные или сверхтяжелые грузы: автомобили, оборудование или даже продовольствие.

      – Как мне убедить в этом сэра Уильяма?

      – На следующем собрании акционеров четко разъясните свою позицию! – Фельдман еще раз стукнул кулаком по соседнему сиденью.

      – Но я не вхожу в правление.

      – Вы не член правления?

      – Нет, и не припомню, чтобы Баррингтоны когда-либо назначали директором женщину.

      – У них нет выбора. – Голос Фельдмана набрал силу. – Ваша мать владеет двадцатью двумя процентами акций компании. Вы имеете право требовать места в правлении.

      – Но я не специалист, и двухчасовая поездка на поезде в Лондон, даже с двукратным обладателем премии Пулицера, не решит проблему.

      – Н-у, тогда самое время стать специалистом.

      – Что вы имеете в виду? Насколько я знаю, в Англии не существует университета с программой бизнес-обучения.

      – Значит, вам придется взять трехлетний отпуск и присоединиться ко мне в Стэнфорде.

      – Не думаю, что мой муж или мой маленький сын одобрит эту идею.

      Ошарашенный профессор умолк, и прошло какое-то время, прежде чем он сказал:

      – Вам по карману десятицентовая почтовая марка?

      – По карману, – неуверенно ответила Эмма, еще не до конца сознавая, во что впутывается.

      – Тогда я с радостью внесу вас осенью в список студентов Стэнфорда.

      – Но, как я уже объясни…

      – Вы же безоговорочно заявили, что в состоянии оплатить марку.

      Эмма кивнула.

      – Так вот, конгресс только что утвердил закон, который позволяет американским военным, служащим за океаном, поступать на бизнес-обучение, не посещая дневных лекций.

      – Но ведь я не американка и уж точно не несу службу за океаном.

      – Совершенно верно. Но в тексте есть абзац, отпечатанный мелким шрифтом, где указаны льготы, и в нем слово «союзники», чем мы и можем воспользоваться. Разумеется, если вы всерьез настроены связывать свое будущее с семейной компанией.

      – Всерьез. Но чего вы ожидаете