Общий курс английского языка. Часть 1 (А1 – В2). Татьяна Олива Моралес

5 (five) дней (day..) в (-) неделю (a week): в (on) понедельник (Monday), вторник (Tuesday), среду (Wednesday), четверг (Thursday) и пятницу (Friday) с (since) десяти (ten) часов (o’clock) утра (in the morning) до (till) пяти часов вечера (in the evening). По (over) …выходным (weekend..) она будет отдыхать (rest).

      4.Где будет работать жена Ника? Какой (what) предмет (subject) она будет преподавать? Сколько (how many) дней (day..) в (-) неделю (a week) она будет работать в университете? Что (what) она будет делать по выходным?

      5.Я не буду учиться (study) в (at) …университете (university). Я не пойду (go) к (to) …врачу (doctor) завтра (tomorrow). Я не буду жить (live) здесь (here) в (-) следующем (next) году (year). Ты не уедешь (go) в (to) Испанию (Spain) через (in) год (a year). Ты не пойдешь (go) завтра (tomorrow) утром (morning) в (to) …офис (office). Они не уедут (go away) из (from) Москвы (Moscow) через (in) 2 (two) дня (day..). Я не буду смотреть (watch) этот фильм (film).

      6.Он и его жена (wife) будут (be) в (in) Англии (England) следующим (next) летом (summer). Моя подруга будет (be) там (there) тоже (too) через (in) 3 (three) дня (day..). Моя младшая (younger) сестра (sister) будет учиться (study) в (at) этой школе (school). Они будут работать (wok) здесь (here). Завтра они вернутся (come back) в (to) …город (city) с (from) …дачи (country).

      Условные предложения первого типа и придаточные предложения времени

      К условным придаточным предложениям первого типа относятся предложения, которые вводятся союзом если (if), по смыслу относящиеся к будущему времени, например:

      Если завтра будет дождь, мы не поедем на дачу.

      К придаточным предложениям времени, относятся предложения, которые вводятся какими-либо временными союзами (когда, до того как, после того как, в то время как, пока не и пр.), например:

      Когда мы придем, они будут ужинать.

      В английском языке глаголы-сказуемые придаточных предложениях 1-го условного типа и придаточных предложениях времени не могут стоять в английском будущем времени. Глаголы-сказуемые таких предложений должны стоять в простом настоящем времени (Present Simple Tense), например:

      Если завтра будет дождь, мы не поедем на дачу. – If it rains tomorrow, we won’t go to the country.

      Когда он придет, я вам позвоню. – When he comes, I will ring you up.

      Упражнение 16

      Переведите на английский язык.

      1. Позвони (call) мне, когда (when) ты (you) вернешься (come back) из (from) …поездки (trip).

      2. …Дети (children) пообедают (have dinner), как только (as soon as) они (they) вернутся из школы (school).

      3. Мы (we) приедем (come) сюда (here), до того как (before) Анна закончит (finish) работать (to work).

      4.Вы (you) будете (be *) здесь (here) завтра (tomorrow), до того как вернется… переводчик (translator).

      5.Он (he) будет 2.много (hard) 1.заниматься (study), когда будет готовиться (prepare) к (for) …экзаменам (exam..).

      6. Когда они закончат переводить (translate) …статью (article), они 2.нам 1.позвонят (call).

      7. Если (if) ты не будешь много заниматься