Память льда. Том 1. Стивен Эриксон

очевидна, К’рул не мог в неё поверить.

      – Что ты…

      – Вы ослепли? – завопил Каллор, сжимая подлокотники своего трона. – Всё! Их больше нет! Хочешь разбивать цепи? Валяй – милости прошу! Все и всё вокруг вас теперь на воле! Свобода! Пепел! Кости! Вот она, свобода!

      – Ты и вправду испепелил целый континент? – прошептала Старшая богиня. – Якуруку…

      – Больше нет, и никогда уже не будет. То, что я сотворил, никогда не исцелится. Ты меня понимаешь? Никогда. И это всё твоя вина. Ваша. Костями и пеплом вымощена дорога благородства, по которой вы вздумали пройтись. Ваша дорога.

      – Мы не можем допустить…

      – Всё уже случилось, глупая женщина!

      К’рул мысленно обратился к своим родичам:

      – Это необходимо сделать. Я сотворю… место для всего этого. В себе.

      – Путь, который вместит всё это? – с ужасом переспросил Драконус. – Брат мой…

      – Нет, это необходимо сделать. Помогите мне, сотворить это будет нелегко…

      – Это сломает тебя, К’рул, – сказала сестра. – Должен быть другой способ.

      – Его нет. Оставить континент таким… нет, этот мир ещё слишком молод, чтобы нести на себе такой шрам…

      – А что с Каллором? – спросил Драконус. – Что мы сделаем с этим… созданием?

      – Мы отметим его, – ответил К’рул. – Мы ведь знаем его самое сокровенное желание, не так ли?

      – А срок его жизни?

      – Долгий, друзья мои.

      – Решено.

      К’рул моргнул, перевёл тяжёлый взгляд на Верховного короля.

      – За это преступление, Каллор, мы назначим тебе соразмерную кару. Знай: ты, Каллор Эйдеранн Тэс’тесула, будешь жить бесконечной жизнью смертного. Жизнью смертного, который подвластен разрушительной силе времени, боли от ран, мукам отчаянья. Того, чьи мечты обратятся в прах. Того, чья любовь истает и расточится, а дни и ночи отмечены будут тенью призрака Смерти, который всегда будет грозить отнять то, что ты не желаешь отдать.

      Заговорил Драконус:

      – Каллор Эйдеранн Тэс’тесула, ты никогда не взойдёшь.

      Их сестра сказала:

      – Каллор Эйдеранн Тэс’тесула, всякий раз, когда ты вознесёшься, падёшь. Всё, чего ты добьёшься, обратится пеплом в твоих руках. То, что ты по своей воле содеял здесь, будет возвращаться к тебе вновь и вновь.

      – Три голоса проклинают тебя, – нараспев проговорил К’рул. – Да будет так.

      Человек на троне задрожал. Губы его приподнялись в зловещем оскале.

      – Я сокрушу вас. Каждого из вас. В этом я клянусь на костях семи миллионов жертв. К’рул, ты исчезнешь из мира и будешь забыт. Драконус, то, что ты создашь, обратится против тебя. А что до тебя, женщина, нечеловеческие руки разорвут твоё тело на поле брани, но покоя ты не найдёшь – таково моё проклятье тебе, Сестра Холодных Ночей. Каллор Эйдеранн Тэс’тесула, один голос, произнёс три проклятья. Да будет так!

      Они оставили Каллора на троне, стоящем на груде костей. Они соединили