Если наступит завтра. Сидни Шелдон

Брэнниган остался доволен. Его не покидало странное чувство, что он чем-то обязан этой женщине.

      – Отлично. Оплата: шестьдесят центов в час. Деньги будут переводиться на ваш счет в конце каждого месяца.

      Заключенным не полагались наличные. Заработанное накапливалось на счетах и выдавалось по истечении срока наказания.

      «К концу месяца меня здесь не будет», – подумала Трейси, но вслух произнесла:

      – Прекрасно.

      – Можете приступить утром. Ваша надзирательница сообщит вам детали.

      – Спасибо, господин начальник.

      Брэнниган хотел добавить что-то еще, но не знал что. И быстро закончил разговор:

      – Это все.

      Когда Трейси сообщила новость Эрнестине, та задумчиво ответила:

      – Значит, тебе, как заслуживающей доверие, дадут определенные привилегии. Будешь свободнее передвигаться по тюрьме. Это может облегчить побег.

      – Но как мне удастся выйти отсюда? – спросила Уитни.

      – Есть три возможности. Но все они рискованные. Первая – просто улизнуть. Ночью забьешь замки в камере и коридоре жевательной резинкой, выскользнешь во двор, накинешь на колючку одеяло – и вот она, воля.

      Если не считать собак за спиной и вертолетов над головой. Трейси содрогнулась, ощутив, как в ее тело впиваются пули охраны.

      – А другие?

      – Вторая возможность – это прорыв. Когда у тебя есть оружие и ты берешь с собой заложника. Если беглеца ловят, вешают от двушки до пятака. – Заметив недоуменный взгляд Трейси, Эрнестина пояснила: – Прибавляют к сроку от двух до пяти лет.

      – А третья возможность?

      – Уход. Пользующимся доверием заключенным позволяют по работе выходить из тюрьмы. Ты больше не возвращаешься сюда и все.

      Трейси задумалась. Без денег, без машины, без места, где спрятаться, шансов никаких.

      – Мое исчезновение обнаружат на следующей же поверке и тут же пустятся в погоню.

      Эрнестина вздохнула:

      – Идеальных планов побега не существует, детка. Поэтому отсюда никто не смылся.

      «Я смоюсь, – поклялась себе Трейси. – У меня получится».

      В то утро, когда ее взяли в дом начальника тюрьмы Брэннигана, Трейси отмотала свой пятый месяц в тюрьме. Ей безумно хотелось зацепиться за эту работу, и она очень нервничала перед встречей с его женой и дочерью. Работа могла стать ключом к ее свободе.

      Трейси вошла в большую опрятную кухню и села, чувствуя, как пот каплями катится у нее из-под мышек. На пороге появилась женщина в домашнем халате бледно-розовых тонов.

      – Доброе утро.

      – Доброе утро, – ответила Трейси.

      Женщина, видимо, хотела сесть, но стояла. Сью Эллен Брэнниган оказалась приятной блондинкой лет тридцати пяти с неуверенно-растерянными манерами. Худая и суетливая, она никогда не знала, как обращаться со слугами-заключенными. Благодарить за выполненную работу или только отдавать приказания? Вести себя по-дружески или как с арестантками? Сью Эллен так и не привыкла к мысли, что живет среди наркоманок, воровок