Assassin's Creed. Братство. Оливер Боуден

за стены города, сразу бросай все и выводи жителей. Понял?

      – Sì, zio mio[22].

      Марио обнял племянника за плечи и посмотрел ему в глаза:

      – Наша судьба лишь отчасти находится в наших руках. И управлять ею мы тоже можем лишь в какой-то степени. Но всегда помни – крепко помни, – что бы сегодня ни случилось с тобой или со мной, это не какая-то там роковая случайность. Ни один волосок с головы не падает, не будь на то Божьей воли.

      – Понимаю, capitano[23].

      Они помолчали.

      – Insieme per la vittoria![24] – Марио протянул племяннику свою ладонь.

      – Insieme, – ответил Эцио, крепко пожимая дядину руку.

      Марио повернулся, готовый бежать к своим солдатам.

      – Capitano, береги себя.

      Старший Аудиторе хмуро кивнул:

      – Постараюсь. А ты… бери мою лучшую лошадь и лети к внешним стенам.

      Выхватив меч, Марио испустил громкий боевой клич, созывая своих солдат, и кинулся на врага.

      Эцио проводил его взглядом и поспешил в конюшню. Там вчерашний конюх уже держал под уздцы оседланную лошадь. В крупной гнедой кобыле Эцио узнал вчерашнюю беглянку.

      – Синьор Марио распорядился ее оседлать, – сказал старик. – Пусть я уже не гожусь для сражения, но никто меня не упрекнет в полной никчемности. Ma attenzione[25], это не лошадь, а настоящий огонь!

      – Это я привел ее вчера обратно в стойло. Думаю, она меня еще не забыла.

      – И то правда. Buona fortuna[26]. Мы все от тебя зависим.

      Эцио ехал по городу, развороченному вражеской артиллерией. Возле полуобгоревшего дома портного валялся обезображенный труп хозяина. Кому и какой вред когда-либо причинил этот добродушный человек? Анджелина рыдала на пепелище своего дома. Кому и чем помешала она? Почему судьба ее не пощадила?

      Война есть война. Жестокая и бессмысленная. Коварная и глупая. Эцио чувствовал, как в нем поднимается отвращение к тем, кто все это начал.

      Свобода, милосердие и любовь. Единственные ценности, ради которых стоило сражаться и убивать. Основополагающие принципы Кредо Ассасина. Их братства.

      Чем ближе к городским стенам, тем обширнее и ужаснее становились разрушения. Повсюду валялись мертвые тела. Живые не могли оправиться от потрясения. Вокруг догорали постройки, которые никто не думал тушить.

      – Дети! Где мои дети? – вопрошала обезумевшая молодая женщина.

      – Бери самое необходимое, и уносим отсюда ноги, – говорил жене какой-то мужчина.

      – Нога! Мне пробило ногу! – вопил кто-то.

      – Как нам выбраться отсюда? – спрашивали друг друга кучка испуганных горожан, бродящих среди развалин.

      – Мамочка! Мамочка, ты где? – звенел тонкий детский голосок.

      Эцио пришлось скрепить сердце. Он не мог спасать каждого по отдельности – для этого у него не было времени. Но если надлежащим образом организовать оборону, потерь станет меньше.

      – Aiuto! Aiuto![27] – кричала какая-то девочка-подросток, которую волокли солдаты Борджиа.

      Эцио ехал дальше. Он убьет

22

Да, мой дядя (ит.).

23

Командир (ит.).

24

Вместе к победе! (ит.)

25

Осторожно (ит.).

26

Удачи (ит.).

27

На помощь (ит.).