Шестой сон. Бернар Вербер

почитания ночного сна.

      Чуть смущенные, они молча разглядывали друг друга.

      – Хм… не хотите ли поужинать вместе? – спросил он.

      – Ну что ж…

      – Я знаю один очень хороший итальянский ресторан неподалеку, – тотчас продолжил Жак.

      – Нет, извините, у меня аллергия на глютен.

      – Я не знаю ресторанов без глютена, – с сожалением сказал он.

      Шарлотта поколебалась, затем, вдохнув, предложила:

      – В таком случае, купим продукты и поедем к вам домой.

      – Я все еще живу с мамой, так что это будет не совсем удобно.

      – Можем поужинать у меня, – уступила она. – Но потом вы вернетесь к себе, договорились?

      – Я думал, вы проводите вечера за просмотром фильмов в кино?

      – Время от времени. Иногда бывает интересно вырваться из рутины, – ответила бунтовщица. – И вообще, почему бы нам не посмотреть какой-нибудь фильм вместе? Я знаю один фильм ужасов на тему сна, который должен вам понравиться, – «Кошмар на улице Вязов».

      – Я не слишком увлекаюсь кино и уж совсем не поклонник фильмов ужасов. В чем заключается его сюжет?

      – Убийца появляется во сне и может вас уничтожить внутри вашего сна. Поэтому персонажи боятся заснуть из страха, что возникнет Фредди. Когда я смотрела этот фильм в первый раз, то по-настоящему испугалась.

      – Мне не хочется смотреть фильм, который внушит страх перед сном, но вы меня все же заинтриговали…

      Он был очарован ею. Ему вспомнились слова матери: «Твое бессознательное с первого взгляда определяет людей, которые дают тебе силы, и тех, которые тебя их лишают».

      Девушка по-прежнему неотрывно смотрела на него большими карими глазами.

      – Это далеко? – спросил он.

      – В часе езды на машине отсюда. Я живу в особняке родителей в Фонтенбло. – Она взмахнула ресницами и добавила: – В особняке я живу одна. Отец с мачехой сейчас в отъезде. Они находятся в США, а меня попросили поливать цветы и кормить собаку.

      – У вас есть собака?

      – Ее зовут Помпон. У него много шерсти, и он очень мало двигается. Вы любите собак?

      – Кошек. Мне кажется, мы с ними дополняем друг друга. Хорошо, сообщите мне ваш адрес и время, когда я могу приехать.

      Девушка записала необходимую информацию на визитной карточке.

20

      Особняк в Фонтенбло стоял в отдалении от соседних построек.

      Шарлотта Дельгадо не умела готовить, поэтому вытащила из холодильника замороженную лазанью без глютена и сунула в микроволновку. Слегка подгоревшее блюдо они сопроводили бутылкой хорошего итальянского вина. А после ужина направились в гостиную для просмотра фильма.

      Как и предупреждала Шарлотта, всякий раз, когда кто-то из персонажей засыпал, с ним случалось несчастье. При каждой кошмарной сцене Жак незаметно придвигался ближе к Шарлотте, словно искал поддержки и защиты. Такова одна из главных загадок кино: при просмотре ужастиков люди жмутся друг к другу, в то время как любовные фильмы, и особенно эротические, парадоксальным образом производят