Штормовая мелодия. Дорит Медвед

миры. Такое объяснение мне и самой уже приходило в голову.

      И все же… Уму непостижимо!

      – А ты хотела бы посетить мир людей?

      – Нет, – покачала она головой. – У меня нет возможности туда попасть. Портал работает только для властителей Ральвы. Остальным суждено навеки оставаться в этом мире.

      – Я знаю, – не отставала я. – Но разве ты никогда не пыталась представить себе, каково это – жить в современную эпоху?

      – К чему эти мечты? Они лишь отвлекут меня от жизни и вызовут тоску по месту, в которое мне попасть не суждено. Так что нет, я себе такого никогда не представляла. – Ее лицо снова превратилось в безразличную маску. – Ты закончила задавать вопросы?

      Я лишь вздохнула в ответ. Бесполезно. Все бесполезно. Этот наш разговор и так, наверное, оказался самым долгим за все время знакомства.

      – Ты проводишь меня в библиотеку? – спросила я. – До визита Логана еще несколько часов.

      Ясмин не выглядела удивленной. Поднявшись на ноги, она подчинилась моей просьбе.

* * *

      Я не могла скрыть нервозности. После нашего похода в библиотеку Ясмин вновь проводила меня в покои, прежде чем я наконец смогла ее выпроводить. Теперь я стояла на балконе и с нетерпением ждала стука в дверь.

      Уже смеркалось; дюны отбрасывали длинные тени. Слева и справа были ясно видны границы с соседними королевствами, а на горизонте сверкали огни Читры. Если прищурить глаза и приглядеться повнимательнее, то можно было рассмотреть и крошечную полоску океана позади столицы континента, и бескрайнее небо за нею.

      Как же, интересно, выглядели другие страны? Королевство Рафаэля было каменной пустыней, территория Исры состояла из бескрайних лесов, а владения Дав представляли собой плодородную землю с ослепительными реками и обширными полями. Я также могла представить себе водные владения Крессиды, с их белыми пляжами и голубым океаном. Но что насчет Септема? Или Чьери, королевства Рэйвена? Мне представился ад, бесплодная поверхность из черной вулканической породы, где никогда не светило солнце.

      Мои мечты прервал долгожданный стук. Поспешив к двери, я впустила Логана к себе. Он выглядел куда более усталым, чем несколько часов назад, а из-под его надорванного рукава виднелась красная царапина.

      Я осторожно погладила засохшую кровь. Он слегка вздрогнул.

      – Ты ранен, – без надобности отметила я очевидное, когда он закрыл за собой дверь.

      – О, ничего страшного, – отмахнулся он. – Я опрокинул вазу и при этом поранился.

      – Плечом? – скептически подняла я бровь.

      Логан, криво ухмыльнувшись, развеял мои сомнения:

      – Ты ведь знаешь, какой я неуклюжий.

      Тихо улыбнувшись и покачав головой, я жестом предложила ему сесть. Ясмин приготовила нам ужин из приправленной розмарином бараньей ноги, но никто из нас не выглядел особенно голодным.

      – Логан, – начала я. – Эти поцелуи… Я не жалею о случившемся. Но ты король, а я человек…

      – Satis est![34] – Логан мягко взял меня за руку. –

34

Satis est (лат.) – достаточно, довольно, хватит.