Самоучитель английского языка для менеджеров фармбизнеса. PharmEnglish for pharm career. Андрей Тимофеевич Бычков

время Группа времен Continues).

      Его руководитель интересуется, как идут дела у Андрея – Действие происходит сейчас, в момент разговора об Андрее и в ходе управления автомобилем (Настоящее Группа времен Continues).

      Тот отвечает – Действие происходит сейчас, в момент разговора об Андрее и в ходе управления автомобилем (Настоящее время Группа времен Continues), что к 17:30 совершил 11 запланированных визитов к врачам – Действие закончилось к времени, находящемуся не в настоящем, а в прошлом, потому что после этого Андрей сел в машину и поехал домой, то есть сейчас уже больше, чем 17:30 – (Прошедшее время Группа времен Perfect).

      Сергей спрашивает – Действие происходит сейчас, в момент разговора об Андрее и в ходе управления автомобилем (Настоящее время Группа времен Continues), что Андрей будет делать завтра в 10 часов – Точное указание на время в будущем (Будущее время Группа времен Continues).

      Андрей отвечает – Действие происходит сейчас, в момент разговора об Андрее и в ходе управления автомобилем (настоящее время Группа времен Continues), что в это время он будет делать презентацию на круглом столе в больнице №6. – Точная привязка действия к времени в будущем (Будущее время Группа времен Continues).

      После этого Сергей говорит (Настоящее время Группы времен Continues), что приедет на эту презентацию – Общее указание на будущее время без точной привязки ко времени. (Будущее время Группа времен Indefinite).

      Похоже, завтра у Андрея будет еще один сложный день. – Не привязанное к определенному времени событие в будущем. (Будущее время Группа времен Indefinite).

      Задание №7: Письменно ответьте на вопросы сначала в краткой, а затем и полной форме в соответствии с приведенными моделями:

      1. Are you a physician?

      A. Yes I am. B. No, I am not. I am/not a physician.

      2. Were you in the pharmacy yesterday?

      A. Yes, I was. B. No, I was not (=wasn’t). I was/was not at the pharmacy yesterday.

      3. Will Dr. Frolov attend the conference?

      A. Yes, he will. B. No, he will not (=won’t). Dr. Frolov will/not attend the conference.

      4. Were you tired after so many calls?

      A. Yes, I was. B. No, I was not (=wasn’t). I was/not tired after so many calls.

      5. Does Sergey cover such a big territory?

      A. Yes, he does. B. No, he does not (=doesn’t). Sergey covers such a big territory

      6. Has Michael achieved his monthly objectives?

      A. Yes, he does. B. No, he does not (=doesn’t). Michael has/not achieved his monthly objectives.

      7. Have you ever visited this medical centre before?

      A. Yes, I have. B. No, I have not (=haven’t). I have/not visited this medical centre before.

      8. Did Рrofessor Reznikov take part in the discussion?

      A. Yes, he did. B. No, he did not (=didn’t). Рrofessor Reznikov didn’t take part in the discussion.

      Задание №8: а) Письменно ответьте на следующие утверждения с использованием конструкции: I don’t think he did (was, will…):

      1. Did Andrei like the last visit to Dr. Ivanova? I don’t think he did.

      2. Will you take part in the next Area meeting? I don’t think I will.

      3. Has he achieved his monthly targets? I don’t think he has.

      4. Does he like his work as a Medical Representative? I don’t think he does.

      5. Has Andrei ever worked as a doctor? I don’t think he has.

      6. Is he happy with the results of his work? I don’t think he is.

      7. Will they meet their objectives? I don’t think they will.

      8. Will you go abroad for your Cycle Conference? I don’t think I/we will.

      b) Письменно переведите предложения на английский язык, начиная с конструкции I don’t think, обратите внимание на специфику перевода данной конструкции …:

      1. Я думаю, что менеджеру не понравятся эти результаты. I don’t think the manager will like the results.

      2. Думаю,