Чужой. Из теней. Тим Леббон

что, правда считаешь… Вы их вообще видели, вблизи?

      – Нет, – тихо ответил Крис. – Никто из нас не видел.

      – Нет, конечно, нет, – прошептала Рипли. – Вы же до сих пор живы.

      Она сжала горелку и сильнее прижалась к Хуперу. К ее удивлению, объятия успокоили ее. Эллен нравились его запах, прикосновение жесткой бороды к шее и лицу. Обнимая Криса, она не могла не вспомнить о Далласе.

      – Зато ты видела, – заметил Хуп.

      Рипли вспомнила, как стояла посреди шаттла и смотрела на «Ностромо», который превращался в ничто после ядерного взрыва. Тогда она думала, что с этим покончено. Вспомнила пришельца, почему-то медленного и неповоротливого, по причинам, ей неизвестным, но за которые она была признательна судьбе. «Может, оно уже наелось? – думала Эллен, вспоминая тела Паркера и Ламберт. – Может, не чуяло опасность?».

      Рипли кивнула, уткнувшись в плечо Криса.

      – Где? – прошептал он спокойно, но настойчиво. – Когда?

      – Я не могу ответить сейчас, – сказала она. – Я… я не понимаю. Но это пройдет.

      Эллен отодвинулась от Хупа и со злостью вытерла слезы. Рипли не боялась показаться слабой перед ним, ужаснее было чувствовать слабину внутри себя. А ведь она наблюдала за тварью, выпущенной в открытый космос, значит, надо перестать бояться.

      – Шаттл. Ответы найдутся там.

      – Хорошо, – согласился Хупер. Он посмотрел на горелку и собрался уже бросить ее на пол.

      – Не надо, – Рипли остановила его. – Кто знает, может, и пригодится.

      Нахмурившись, Крис кивнул. «Ему тоже довелось повидать немало», – подумала Эллен. Вот только бы понять, как и почему она оказалась здесь, и тогда они поговорят по душам.

      – Ладно, – бросил Хуп. – А мы как раз проходим мимо пристыкованного корабля.

      – Но все под замком, – вспомнила Эллен. – Правда?

      – Мы пристально следим за «Самсоном», – подтвердил Крис. – Единственное, картинка, которую мы тебе показали, – последнее, что мы получили с его борта. Но вроде тут безопасно.

      – Безопасно, – повторила за ним Рипли, пробуя на слух, как звучит это слово.

      Учитывая несущийся к своей гибели корабль, оно явно было не к месту.

      Хупер шел первым. В конце коридора они повернули направо. Он кивнул налево, где тяжелая переборка была запаяна со всех сторон:

      – Здесь «Далила» врезалась в корабль и уничтожила первый и второй стыковочные отсеки. Нам повезло, что топливный отсек не пробило, но потом пришлось отсоединить и его. Плохо закрепленный, он двигался, ударялся о станцию и повреждал ее. Я, Велфорд и Пауэлл выбрались наружу и три часа возились с резаками. Наконец, отсекли его от корпуса. Потом вернулись на борт и час наблюдали за тем, как отсек уплывает все дальше и дальше от нас.

      – А там что? – Эллен посмотрела направо.

      Они молча пошли вперед, и Рипли заметила, что Крис сильнее сжал пальцы на горелке.

      – А там третий стыковочный отсек, – ответил он, кивая на дверь.

      Панель управления дверью исчезла, а