Призраки. Анастасия Мякинен

читай быстрее! – Алексей сгорал от нетерпения, видя, как товарищ вертит письмо в руках.

      – Так я не умею по-русски, – растерянно произнес тот.

      – А чего хватаешь тогда?! – раздраженно воскликнул Алеша, забрал письмо и стал громко читать – «Ответ на запрос… так-так-так, …по указанному адресу: г. Брянск пр. Ленина д.4 кв.17 гражданка Зорина М.Л. в период с 18.08.1918 по 13.01.1921 проживала одна».

      – Что это? – спросил Аслан.

      – Женька все отца найти пыталась… – тяжело вздохнув, ответил солдат.

      Он не успел договорить, как вдруг с земли в окоп спустились Никанор Иванович с Александром. Подойдя поближе, старшина внимательно взглянул на товарищей, и, увидев письмо, поинтересовался, кому оно принадлежит.

      – Это Женьке, – ответил Аслан, наивно смотря в глаза командиру, чем вызвал недовольство у Алеши.

      – Почему чужие письма читаете?! – возмутился Курчатов. – Сейчас же выбросить!

      – Нет, так нельзя… – попытался возразить сержант, но Никанор Иванович был не преклонен.

      – Возражения? Ей оно все равно уже не понадобится! Как маленькие, честное слово! Люди с того света не возвращаются!

      – Полгода почти прошло, а вы никак смириться не можете! – вмешался Саша. – Идет война, люди умирают каждый день, и это нормально, я уже говорил!

      – Вот, берите пример с Петрова, он правильно говорит. Выбросите и забудьте! – приказал старшина.

      – А ну, отдай мне, – Саша протянул руку, желая забрать письмо. Леша нехотя отдал ему бумагу, стараясь не пересекаться с ним взглядом. Тот смял ее и убрал за пазуху. – Молодец, а теперь свободны, оба.

      Саша любил командовать. С тех пор как его повысили в звании, он совсем зазнался – так думали Аслан с Алексеем. Саша не пытался опровергнуть это и позволял товарищам тихонько завидовать его успехам.

      Астраханская область, диверсионная школа. Конец апреля 1942 г.

      Женя шла по коридору, поправляя пилотку, в руках девушка держала пакет документов, среди которых был спрятан пистолет. Она выглядела очень спокойно и уверено. Проходя мимо кабинетов, Женя здоровалась с некоторыми офицерами, будто они давно знакомы. Поднявшись на второй этаж, она облегченно вздохнула. Самый сложный этап был позади, оставалось лишь найти нужную дверь и совершить то, ради чего она здесь находилась. Но как только Женя позволила себе немного расслабиться, она столкнулась в дверях с одним из офицеров. Мужчина держал в руках стопку документов, которые разлетелись по всему коридору.

      − Entschuldigung!¹– воскликнул немец, принявшись собирать разбросанные бумаги.

      – Nein, Sie entschuldigen mich!² – Женя опустилась на колени, чтобы помочь.

      − Alles in Ordnung, machen Sie sich keine Sorgen,³– произнес мужчина, а затем поднял голову и внимательно посмотрел на девушку. − Haben wir uns schon einmal getroffen?⁴

      − Ich glaube nicht…⁵

      – Konnte ich Sie in Hamburg sehen?⁶

      − Nein, Sie irren sich, entschuldigen Sie,⁷ – Женя поднялась на ноги, намереваясь продолжить поиски нужного кабинета, но настойчивый офицер остановил девушку, взяв за руку.

      − Warten Sie, habe ich noch eine Chance, Sie zu treffen?⁸

      −