Будни добровольца. В окопах Первой мировой. Эдлеф Кёппен

СЛУХОВ О ПОБЕДЕ НАКАЗУЕМО

      Генеральное командование 10-го армейского корпуса сообщает «Ганноверскому курьеру»: различные прецеденты недавнего времени заставляют указать, что под действие постановления от 15 ноября 1914 года подпадает также и распространение неподтвержденных известий о победе. Они способны сильно встревожить население и подорвать доверие к высшему военному командованию. Против распространителей таких ложных новостей будут приняты беспощадные меры. Если законом не предусмотрен более длительный срок заключения, они наказываются лишением свободы на срок до одного года. Наложение денежного штрафа исключено. В ряде случаев уже возбуждены уголовные дела.

(«Берлинер Тагеблатт», 29 декабря 1914 г.)15РЕСТОРАН «ЦЕНТРАЛЬ-ОТЕЛЬ»

      Празднование Нового года

      Начало банкета в 9 часов

      Последовательность блюд:

      Устричный паштет

      Легкий черепаховый суп в плошках

      Филейная нарезка с овощами

      Омар по-голландски (подается холодным, с тирольским соусом)

      Молодая индейка, фаршированная каштанами

      Салат из эскарола и фрукты на пару

      Берлинские пончики

      Сырные закуски и десерт

      Сюрпризы

(Реклама от 31 декабря 1914 г.)16Цирк Альберта ШуманаПо низким ценамВОСТОК И ЗАПАД

      Большое патриотическое представление из современности

      в 4-х актах

      Акт 1. Русские в Галиции

      Акт 2. Немцы в Бельгии

      Акт 3. Наши герои во Франции (военные эпизоды)

      Акт 4. Взятие крепости

      Феноменальный заключительный апофеоз

      400 актеров. 2 оркестра. Хор певцов.

(«Берлинер Тагеблатт», 27 декабря 1914 г.)

      Глава вторая

1

      В ночь на 20 января 1915 года доброволец Адольф Райзигер получил приказ явиться на следующее утро в пять тридцать на огневую позицию 1-й батареи ПАП 96.

      Пакуем вещи. Шнурованные ботинки в рюкзак, котелок начищен, кружки вымыты, одеяло скатано. Райзигер отправился в дорогу. Остальные спали. Сказать «адьё» запрещали солдатские приличия. Никаких указателей не было. Часовой на околице села тоже понятия не имел об огневой позиции 1/96. Посоветовал направляться в ту сторону, откуда взлетали ракеты и где порой за красноватой вспышкой следовал глухой удар.

      Райзигер был полон беспокойства. Где-то там, впереди него, он знал, стоят его товарищи. Но кругом простиралась черная неопределенность. Что это такое – фронт? И что это за враг, таящийся где-то тут, близко или далеко, чьи щупальца различить невозможно?

      Широкая дорога, окаймленная тополями справа и слева, была пока что верной путеводной нитью.

      Райзигер шагал дальше.

      Вдруг – ужас. Позади зашипело, раздался шум, что-то приближалось с дикой скоростью. Райзигер оглянулся, ничего не увидел. Раздалось громче, он отпрыгнул