Битва за УдивЛу. Тони ДиТерлицци

растеклась по раскаленным дровам.

      – Ну раз пошла такая гулянка, может, еще расскажешь ему, где генератор витавируса?

      – Сейчас это не важно, – огрызнулась Зиа.

      – Вы-люди знаете, где генератор?

      Карункул захлопал глазами от удивления.

      Хейли принялся яростно мерить шагами стоянку.

      – Ага. Она знает и все тебе расскажет…

      – Прекрати! – сказала Зиа.

      – Она, может, даже расскажет тебе, где ее сестра, а может… если тебе повезет… где Зиа раздобыла свой особенный дар.

      – Хейли, прекрати!

      – Прекратить? Но почему, Зиа? – В голосе пилота звучал сарказм. – Ты ведь доверилась Кадму, доверилась Восемь, и все они тебя предали. Почему бы теперь не довериться этому слизняку-мусорщику?

      – Я не мусор добываю-продаю! – взревел Карункул.

      – А я не туповатый! – выкрикнул в лицо пришельцу Хейли. – Так что хорош обзываться.

      – Я и тебе доверилась, – прошипела Зиа, трясясь от гнева. – И посмотри, куда это привело меня.

      – О, мыло-мочало! Сколько еще будешь упрекать меня этим? – заорал Хейли.

      – Пока ты не доверишься мне.

      Зиа в ярости бросилась подальше от Хейли, к мант-бегунам. С неба начал накрапывать мелкий дождик.

      Зиа раскрошила пит-батончик в руке и начала скармливать его Биксу и Баксу.

      – Нравится он вам, ребята, да? – ласково приговаривала она.

      Сквозь хруст батончика на зубах бегунов она услышала тяжелые шаги Карункула.

      – Наконец-то дождичек, – проговорил он. – Этот сухой климат плохой-ужасный для моей кожи.

      – Тебе лучше меня не предавать, – сказала Зиа.

      – Я, как и ты, делаю что могу, чтобы жить-выжить здесь. – Он поднял руки, как бы сдаваясь.

      Зиа натянула капюшон на мокрую голову и скормила остаток батончика животным.

      – Если Редим охотится на Дзина, он будет проверять любые-все версии. Мне видится, он знает, что мы путешествуем на юг, вдоль границы леса. Скорее всего, он будет шпионить-следить за нами, просто чтобы знать, куда мы вообще направляемся.

      Зиа была рада поговорить с Карункулом о дорсеанском охотнике и их планах, потому что в этом случае можно было говорить о Хейли.

      – То есть нам надо как-то незаметно проскочить мимо него?

      – Да, – подтвердил Карункул. – А это мудрено, потому как нам необходимо обойти-обогнуть Крюк Хийао, чтобы добраться до прохода в горах.

      Палкой-кочергой пришелец нарисовал в грязном песке схему местности. На взгляд Зии «крюк» напоминал букву «J» задом наперед.

      – Мы здесь, – продолжил Карункул, – на северной стороне Крюка. А он тут – в самой восточной точке. Правильно?

      – Правильно, – подтвердила Зиа.

      – Нам придется идти-двигаться вокруг Крюка, держа направление на юг, к горному проходу. – Карункул очертил предстоящий им путь в обход лесного выступа.

      – Так, – сказала Зиа и взяла у него палку-кочергу. – А почему, собственно, мы идем вокруг леса? – спросила она и провела прямую линию через Крюк. – Почему