Я мог бы остаться здесь навсегда. Ханна Гальперин

Читать онлайн.
Название Я мог бы остаться здесь навсегда
Автор произведения Ханна Гальперин
Жанр
Серия Переведено. Такова жизнь
Издательство
Год выпуска 2023
isbn 978-5-04-207172-0



Скачать книгу

а печеньки в виде зверюшек мы будем макать в горячий шоколад, как он делал в детстве.

      – Чарли, а как же омлет? – все спрашивала я. – Давай сосредоточимся на омлете.

      К кассе мы подвезли тележку, заваленную разнообразными снеками и вяленым мясом. Продукты для омлета все-таки взяли тоже.

      Мы выгрузили все на ленту, кассир начала сканировать штрих-коды, а мы – раскладывать покупки по пакетам.

      – С вас сто шестьдесят восемь долларов и пятьдесят два цента, – наконец сообщила она.

      Я обернулась на Чарли, он открыл кошелек и пробормотал:

      – Черт, карточку дома забыл.

      Женщина за кассой посмотрела на меня, я – на Чарли.

      – Слушай, мне все это не нужно, я все равно на праздники уезжаю.

      Он кивнул, потом глянул на бейджик у кассира на груди и заговорил:

      – Кейси, можете оказать нам услугу? Разрешите ненадолго оставить пакеты здесь, я съезжу домой, возьму в кармане другой куртки карточку, а потом вернусь и все оплачу?

      – Продукты нельзя так оставлять, – нахмурилась кассир.

      – Просто задвиньте их куда-нибудь. Вернее, я сам задвину. Можно даже вот здесь, на полу все составить. Я вернусь через пятнадцать минут, максимум. Честное слово, Кейси, я не обману. Хоть ее спросите. – Он тронул меня за плечо.

      – Так нельзя, – повторила женщина. – Сумки придется поставить в холодильник на случай, если вы не вернетесь, а у нас такого большого холодильника нет.

      – Понимаю, но я клянусь, что вернусь, могу даже кошелек в залог оставить. До девяти я точно приеду и все оплачу.

      – Чарли, – вмешалась я, – давай просто возьмем только то, что нужно для омлета. Все равно мы уже сложили продукты в пакет. И я заплачу.

      Он покосился на сумки.

      – Ну ладно. – А потом обернулся к Кейси. – Пойду разложу все по местам, чтобы вас не затруднять.

      Женщина усмехнулась.

      – Давайте вы уже заплатите за то, на что у вас хватает денег, а с остальным мы разберемся сами.

      – Джем тоже надо взять, – буркнул Чарли. – Я же буду жарить тебе оладьи.

      Он переложил джем в сумку с продуктами для омлета.

      Я заплатила, и мы пошли к машине.

      – Ты чокнутый, Чарли, – бросила я, залезая на сиденье.

      – Сейчас еще ничего, видела бы ты меня раньше, – отозвался он, заводя мотор.

      Больше мы из дома не выходили, только Чарли иногда выскакивал покурить. Режим у нас сбился, я понятия не имела, который час. И в телефон почти не заглядывала. Все равно никого не хотелось слышать. Не знаю, работал ли Чарли в эти дни; так или иначе, он никуда не ходил, а я не расспрашивала. Пару раз звонила его мама, но он не брал трубку.

      Временами он снова играл мне, но бо́льшую часть времени мы проводили в постели. Не хотелось бы говорить, что Чарли зацепил меня сексом, но, возможно, это недалеко от истины. Из нас двоих я кончала чаще, Чарли говорил, что не всегда достигает оргазма из-за лекарств и что ему это безразлично. Все было так просто. Меня еще никогда в жизни