Тихая гавань. Николас Спаркс

это для кого как. Для меня – мои дети. Здесь их дом. После пережитого им необходима стабильность. Кристен нужно место, где раскрашивать картинки и наряжать кукол, Джошу – где рыбачить, и чтобы они знали – папа рядом. Городок и магазин дают им такую возможность, и на сегодняшний день это все, что я хочу… Все, что мне нужно…

      Он помолчал, думая, что рассказал слишком много.

      – Кстати, куда нам ехать?

      – Поезжайте прямо. Будет гравийная дорога, на нее надо свернуть. Сразу за поворотом.

      – Щебенка до леса?

      Кэти кивнула:

      – Да, там одна дорога.

      – Ого, а я и не знал, что она куда-нибудь ведет. – Он нахмурился. – Слушайте, это же очень далеко ходить! Мили две?

      – Ничего не далеко, нормально, – возразила Кэти.

      – Ну, в хорошую погоду может быть, но сегодня вам пришлось бы добираться до дому вплавь, под таким-то дождем. И рисунок Кристен точно пропал бы.

      Он заметил, что на губах Кэти мелькнула слабая улыбка, но она ничего не сказала.

      – Я от кого-то слышал, вы работаете в «Айвенз»?

      Кэти кивнула:

      – Да, с марта.

      – И как вам там?

      – Ничего. Работа как работа, владелец хорошо ко мне относится.

      – Айвен?

      – Вы его знаете?

      – Айвена все знают. Вы в курсе, что каждую осень он одевается генералом Конфедерации в память знаменитой битвы при Саутпорте, когда Шерман сжег городок дотла? Патриотично, конечно, да только в гражданской войне не было такого эпизода. Поселок тогда даже Саутпортом не назывался, он был Смитвиллем. Шерман сюда и на сотню миль не подходил.

      – Серьезно? – не поверила Кэти.

      – Не поймите меня неправильно, Айвен хороший человек, его ресторан – местная достопримечательность. Кристен и Джош обожают ваши кукурузные оладьи, Айвен рад нас видеть, когда бы мы ни заявились, но иногда я отказываюсь понимать, что им движет. Его семья эмигрировала из России в пятидесятых – первая волна, иначе говоря. Небось, и не слышали о Гражданской войне в Америке, а вот Айвен целые выходные размахивает саблей посреди дороги и выкрикивает команды перед зданием суда.

      – Как же это я не слышала об этом?

      – У местных это непопулярная тема. Эксцентричный иностранец… Даже те, кто хорошо относятся к Айвену, увидев его посреди улицы, делают вид, что ничего не происходит, отворачиваются и демонстративно восхищаются красотой хризантем на клумбах перед судом.

      Впервые за всю поездку Кэти рассмеялась:

      – Я вам не верю!

      – Ничего, останетесь здесь до октября, сами увидите. Но опять-таки, не поймите меня превратно: он хороший человек, и ресторан у него отличный. После пляжа мы почти всегда туда заходим. В следующий раз попросим, чтобы нас посадили за ваш столик.

      Кэти поколебалась, но сказала:

      – Хорошо.

      – Вы ей нравитесь, – сказал Алекс. – Кристен, в смысле.

      – Я ее очень люблю. Она смышленая, самостоятельная – настоящая личность.

      – Спасибо. Я передам ей ваши слова.

      – Сколько ей?

      – Пять.