Название | Если меня будут преследовать призраки |
---|---|
Автор произведения | Миранда Сан |
Жанр | |
Серия | Young Adult. Призрачная любовь |
Издательство | |
Год выпуска | 2023 |
isbn | 978-5-04-201623-3 |
– Что вы делаете? – спросил Зак, нахмурившись. Он прошел вслед за Карой и теперь наблюдал.
Выпустив руку Кары, Лаолао открыла глаза, которые светились новой энергией.
– Кара одолжила мне немного своей силы для чар. Она – Говорящая с призраками и является для нас усилителем.
– Что такое усилитель?
– Тот, кто обладает способностью усиливать магию других, – ответила Кара. – Суперредко и очень востребовано. Но, как и сказала Лаолао, я усиливаю мертвых. Помогаю им больше… присутствовать.
Взгляд Зака стал скептическим.
– Это разве не высасывает твою личную энергию?
– Только если забрать слишком много. А Лаолао никогда мне не навредит.
Дышать стало чуть тяжелее, но с каждым судорожным движением легких обновленная сила наполняла ее тело, как грунтовые воды.
Лаолао подняла руку.
– Ладно, вы двое, пока хватит вопросов. Дайте мне сосредоточиться.
Кара кивнула и отступила, давая бабушке больше места. Та подняла ладони над телом Зака и проговорила:
– Moqiu dakai.
Пузырь воздуха, очерченный серебряным огнем, возник над грудью мертвого парня. На миг замешкался, словно в неуверенности, а потом начал расти – пока полностью не окружил труп, а часть сферы погрузилась в дерево, скрываясь там.
– Moqiu guanbi, – приказала Лаолао.
Прозрачная сфера закружилась, вспыхнула серебром, а потом схлопнулась – взрыв наоборот. Исчезнув, она забрала с собой труп.
– Ого! – воскликнул Зак.
Кара ухмыльнулась.
«Да, вот так-то, Коулсон. Моя бабушка потрясная».
Лаолао расслабилась. Ее хрупкие плечи снова стали прозрачными. Колдовство что-то отняло у нее, несмотря на помощь Кары.
– Твое тело все еще здесь… но сокрыто. Не хотим же мы, чтобы кто-то нашел тебя за эту неделю.
Кара опустила взгляд, глядя на траву. Там, где барьер коснулся стеблей, некоторые согнулись, прижатые волшебством. Заметно, если знать, что искать.
– Листва защитила твое тело от дождя – это хорошо. А еще я поставила сохраняющие заклинания. На всякий случай. Чтобы твое тело не разлагалось.
– Спасибо, – ответил Зак вежливо, вскинув брови. Он выглядел так, словно не мог решить, впечатлиться или ужаснуться.
– А теперь, Кара, – продолжала Лаолао, – когда придет время применить противоядие, ты должна будешь снять барьер. Я дам тебе нужные слова.
Кара помедлила.
– Я смогу? Снять барьер?
– Конечно, сможешь. А теперь очисти разум и приготовься.
Лаолао сфокусировала взгляд на Каре и проговорила:
– Gei ni…
– Shou dao… – ответила Кара.
Мгновение ожидания.
Лаолао произнесла:
– Moqiu xianxian – moqiu zi hui.
Знание вспыхнуло в уме Кары серебром.
Она открыла рот, но бабушка вскинула ладонь.
– Сейчас не произноси этого, – предупредила она. –