Зло, которое творят люди. Сандроне Дациери

на пятьдесят.

      Пятьдесят на пятьдесят.

      Ей не удавалось изменить эту вероятность даже сейчас, когда поезд ушел.

      Итала сделала вид, что оглядывается по сторонам, а затем отвернулась и направилась прочь. Когда она уже находилась почти за пределами слышимости, коллеги парня начали его подкалывать.

      – Посади свою подружку на диету, а то как бы кровать не сломалась, – сказал один из них.

      Контини послал его куда подальше и вернулся к работе. Итала покраснела от стыда и гнева.

      Снаружи ее дожидался Отто в машине, позаимствованной со стоянки конфискованных автомобилей.

      – Ну что?

      Итала взяла себя в руки.

      – Мы сделаем это, – ответила она, садясь в машину. – Где эта дрянь?

      Отто протянул ей темный пластиковый пакетик.

      Контини переехал в Сан-Преденго, поселок под Кремоной с единственной длинной улицей, тянущейся от гольф-клуба «Торраццо» до соседнего поселка Боффалора, – четыре километра сельскохозяйственных и промышленных складов, перемежающихся преимущественно нежилыми фермами. Среди зелени прятались и виллы, но жилище Контини представляло собой двухэтажный дом с желтыми стенами и крышей виноградного цвета, в котором проживали четыре семьи, связанные между собой родством.

      – Он живет один на первом этаже, – сказал Отто. – Выигрышное сочетание для верного успеха.

      Вечер дышал прохладой, наступило время ужина, и никто из соседей не стоял на балконах; в окнах виднелись отсветы включенных телевизоров.

      Отто не только занимался паспортами, но и славился золотыми руками. Не случайно именно он был замочником участка, полицейским, отвечающим за открытие замков, когда двери было невозможно выломать тараном – или нежелательно, как сейчас.

      Залаяла собака, и по спине Италы побежали мурашки. Отто невозмутимо стоял на коленях перед дверью квартиры, выходящей во внутренний дворик, чертыхаясь вполголоса всякий раз, когда проволока выскальзывала из замка. Взлом занял две минуты, которые показались Итале вечностью, и когда Отто закончил, она готова была расцеловать его от облегчения. Они уже успели надеть перчатки, а едва переступив через порог, натянули бахилы, сделанные из продуктовых пакетов. Включать свет они не стали, освещая себе путь фонариком, заклеенным скотчем. В квартире царил беспорядок, воняло грязной одеждой и капустой.

      – Сразу видно, что не хватает женской руки, – прошептал Отто. – Подмести не хочешь?

      – Заткнись на секунду.

      Итала огляделась и увидела небольшой кухонный балкон. Герань в Кремоне традиционно являлась непременным дополнением к окнам, но Контини, похоже, не обладал талантом цветовода.

      – Да, моя Королева. – Отто положил фонарик на пол и заглянул под кухонные шкафы. – Может, сюда прилепим?

      – Слишком просто.

      Рядом с балконными перилами, между вениками и стиральной машиной, Итала заметила длинный цветочный горшок из серого бетона. Земля