Трилогия Харканаса. Книга 1. Кузница Тьмы. Стивен Эриксон

хотя нам следовало бы спешить дальше.

      Ринт пристально взглянул на Сагандера:

      – Первый день любого похода всегда труден, наставник, даже для закаленных путешественников. Нужно найти нужный ритм, растрясти кости, и не только нам, но и нашим лошадям. В первый день лошадям приходится хуже всего. Отправляться в путь рано утром, не разогрев мышцы… рискованно.

      В ответ старик лишь пожал плечами и отвернулся.

      Ринт снова посмотрел на Раскана:

      – Сержант, до Абары-Делак два дня пути. Когда окажемся в нескольких лигах от селения, я пошлю вперед Галака…

      – Прошу прощения, – прервал его Раскан, – но мой господин приказал объехать Абару-Делак стороной. Мы не задержимся в селении и не станем гостить у каких-либо местных высокородных семейств.

      – Об этом походе никто не должен знать, – после некоторого раздумья проговорил Ринт.

      – Совершенно верно.

      – Подобное крайне трудно сохранить в тайне, сержант.

      – Понимаю, Ринт, но мы все же попытаемся.

      – Хорошо, я сообщу остальным.

      – И еще один момент… – сказал Раскан, когда Ринт собрался уходить.

      – Да, сержант?

      – Было бы лучше, если бы вы, пограничники, не держались особняком. В конце концов, компания у нас небольшая и впереди еще много дней пути. Мы видели, как вы о чем-то спорили у костра. Если нужно что-то обсудить – обращайтесь ко мне.

      – Конечно, сержант.

      Вернувшись туда, где он оставил Вилла и Галака, Ринт увидел, что его сестра уже возвратилась со встречи с повелителем Драконусом. Как ни странно, все, похоже, молчали. Ферен бросила взгляд на брата и покачала головой.

      На Ринта нахлынула волна подозрений, а вместе с ней густая, удушающая ярость.

      – Сержант хочет, чтобы впредь мы были более общительными, – сказал он, изо всех сил стараясь не выдавать своих чувств.

      – Двое из них нам приказывают, – проворчал Вилл, – а другие двое – всего лишь старик-грамотей и кролик в шкуре мальчишки. Ну и какой, интересно, общительности он от нас ждет?

      – А я почем знаю? – раздраженно пробурчал Ринт. – Какого хрена вы ко мне прицепились?

      К его облегчению, все трое рассмеялись, хотя Ринт заметил, как в глазах сестры мелькнуло какое-то странное, совершенно безнадежное выражение. С другой стороны, напомнил он себе, в этом не было ничего необычного.

      – Ха! Кролик в шкуре мальчишки, – сказал Галак Виллу. – Неплохо.

      – А теперь забудь, что когда-либо это слышал, – предупредил его Ринт.

      – Само собой, но все равно вполне ему подходит…

      – С чего ты взял? – вдруг осведомилась Ферен, застигнув всех врасплох этим вопросом. – Мне, например, нравится, как парень обращался с лошадьми. Традиции – это прекрасно, но они ведь появились не просто так. Хотя, похоже, теперь об этом начисто позабыли, поскольку всех волнует исключительно внешняя сторона. Парнишка был прав: следует делиться водой с тем конем, который тебе служит. Именно так проявляется благодарность.

      – Благодарить следует того коня, на котором скачешь в бой, –