.

Wagner / Lohengrin

      Wiener Philharmoniker / Rudof Kempe

      ℗ 1964 The copyright in this sound recording is owned by EMI Records

      © 2000 EMI Records 567415 2 (3 CD)

      Серия «Great Recording of the Century».

      Эта работа выглядит в высшей степени продуманной во всех нюансах. «Лоэнгрин» Кемпе укомплектован выдающимися исполнителями, трое из которых: Элизабет Грюммер, Криста Людвиг и Дитрих Фишер-Дискау являются звездами первой величины. По вокальному составу – это лучший «Лоэнгрин» из всех студийных.

      Фрагментарно, на мой взгляд, Кемпе недостает свободы движения, я бы сказал «полноты дыхания». И фразу Кемпе укорачивает не в меру. Но придираться к мастеру не стану, в целом – работа живая, интересная…

      Дирижер **** / Вокал ***** / Фонограмма ****(*)

      о звуке…

      Сегодня издается в замечательной серии «The Home Of Opera»…

      Звук в новой серии «The Home Of Opera» получился превосходный: легкий, светлый, скромный. С достаточным ощущением воздуха и умеренно-глубокой панорамой. Мой звук. Голоса выдвинуты на первый план, они совсем рядом. Буду рекомендовать эту серию как меломанам, так и аудиофилам…

      В оперном разделе серии «Great Recordings of the Century» звук погуще, пошире и красками побогаче. Имеет сторонников. Но общая картина, философия звука оперного блока этой некогда флагманской серии каталога «EMI Classics» мне кажется ненатуральной, надуманной… Чуть отодвинуты в глубь панорамы голоса… Для каких-то фонограмм такой подход к звуку оказался вполне подходящим, но в целом звук в оперной линейке серии «Great Recordings of the Century» (да и не только в оперной) получился не мой…

      ■

      Richard Wagner / Tristan und Isolde

      Braun / Klose / Treptow / Schoffler / Frantz

      Bayerisches Staatsorchester / Hans Knappertsbusch

      Eine Aufnahme des Bayerischen Rundfunks von 23. Juli 1950

      ℗ & © 1994 Orfeo International 355 943 (3 CD)

      Терпкий, неухоженный и вольный звук. Оркестровое полотно легкое, прозрачное. Много воздуха и света. Кнаппертсбуш не терпит зазубренных схем: мастер работает свободно и легко, на интуиции, на нерве, на штрихе, сторонясь сколь-нибудь продолжительного эмоционального нагнетания и уплотненного звукового потока. Эмоции выплескивает дозированно и точно, без истерики. Игра Ганса Кнаппертсбуша вызывает искренний душевный отклик. Игра Кнаппертсбуша вызывает восторг.

      Вдохновленные энергетическим посылом Великого Мастера певцы выкладываются полностью. Здесь есть кого послушать: Хелена Браун, Гюнтер Трептов, Фердинанд Франц, Пауль Шёфлер. Вдохновенное, блистательное пение. Лишь Маргарет Клозе не могу принять на все сто, уж больно много «грудного» в ее пении, да и возраст…

      Дирижер ***** на все времена

      Вокал ****(*) / Фонограмма ****(*)

      о звуке…

      «Живые» записи «Orfeo» на любителя. Заниженный уровень, чуть в отдалении оркестр, звуку не хватает плотности, насыщенности. Но сколько здесь воздуха! Сколько света и хрусталя! А сколько тут записей Кнаппертсбуша!.. Да и панорама бездонная. Мне нравится.

      ■

      Richard Wagner / Die Walkure

      Modl / Rysanek / Frantz / Suthaus / Klose / Frick

      Wiener Philharmoniker / Wilhelm Furtwangler

      Recorded 28.IX – 6.X. 1954

      ℗ 1955

      Digital remastering ℗ 1989 EMI Records 763045 2 (3 CD)

      Совсем немного отыщется в дискографии Фуртвенглера записей, качество фонограммы которых соответствует современным аудиофильским стандартам.