Я, бабушка, Илико и Илларион. Нодар Думбадзе

дивной красоты разделась и совершенно голая купается в Мтквари и Арагви…[36]

      – Одна – в двух реках? – усомнился водитель.

      – Взгляните направо, здесь эти реки сливаются.

      – Дальше, дальше!

      – Взглянул наш монах украдкой на голую девушку…

      – Взглянул-таки, старый хрыч?! – обрадовался водитель.

      – Взглянул. А в те времена, заметьте, монахам не разрешалось глядеть на голых девушек…

      – Ва! Выходит, монах нарушил правила! – посочувствовал водитель.

      – Да. А к чему ведет созерцание голой девушки – об этом известно каждому из вас… Закружилась голова у бедного монаха, и полетел он вниз, в реку. И утонул, – чуть не плача закончил наш гид свою веселую и красивую легенду.

      – И все? – спросил водитель. Экскурсовод кивнул головой. – Да-а-а… Вот так нас губят женщины, карты и вино… Еду я недавно по проспекту, вижу – ангел. Без крыльев, но ангел, ей-богу!.. Только она была не совсем голая… «Гражданка, зову, – обернись!» Обернулась… И точно, как у того монаха, помутилось у меня в глазах… Бах! – и наскочил на «Волгу»!.. Ну конечно, инспектор тут как тут! Инспектор – это наш бог. Только Бог, говорят, с неба спускается, а инспектор появляется из-под земли… Ну, что дальше было, это вам неинтересно, – закончил наш водитель свою печальную и поучительную легенду.

      – Взгляните направо! – очнулся экскурсовод. – Перед нами – Светицховели…[37] Зодчему, который построил этот собор, по приказу царя отсекли десницу…

      – Это почему же? – спросил Нестор.

      – Интрига… Кто-то донес на него…

      – Никак присвоил стройматериалы? – сказал водитель.

      – А почему собор называется Светицховели? – спросила Цира.

      – Собор называется Светицховели потому, что… Нет, вы действительно этого не знаете?

      – Не знаю!

      – На этом месте когда-то стоял столб…

      – А откуда взялись животные? – спросил Нестор.

      – Дикие животные жили в окрестных лесах! – разъяснил Шота.

      – Взгляните направо! – крикнул экскурсовод. – Здесь похоронен наш национальный герой Арсена Марабдели![38]

      – Ва! Сагол, Арсена! Его я знаю! – воскликнул водитель и тут же с подъемом продекламировал:

      Сел на Лурджу[39] наш Арсена,

      Гарцевал, скакал проворно.

      Самоцветы подарил ей,

      Дорогие украшенья.

      Все, что взял я у богатых,

      Роздал тем, кто обездолен![40]

      К полудню мы подъехали к селению Дзегви. На пароме переправились через реку и стали взбираться по склону Шиомгвимской горы. Шли группами. Я неотступно следовал за Цирой, но она ни разу не взглянула на меня. Я чувствовал – после той ночи Цира избегала меня. Я очень любил Циру и хотел, чтобы мы остались в хороших отношениях, кроме того, я знал, что и Цире не хотелось ссориться со мной. Но мы почему-то боялись быть вместе, боялись друг друга…

      – Зурико! – кричит Нестор. – Отстань от девочки, видишь, она не обращает на тебя никакого

36

Реки Мтквари (Кура) и Арагви сливаются у Мцехта.

37

Светицховели – собор в городе Мцхета, монументальное сооружение средневековой Грузии. Был построен в XI–XII веках архитектором Арсакидзе. «Светицховели» – «Животворящий столп». Дословно: свети – «столп», цховели – «живой», «животворящий».

38

Арсена Марабдели – Арсен из Марабды, Арсен Одзелашвили, народный герой, боровшийся против крепостничества. Род. ок. 1800 года, убит ок. 1842 года.

39

Лурджа – легендарный конь голубого (лурджи) или серого в яблоках окраса.

40

Водитель цитирует отдельные, не связанные друг с другом стихи из народного «Сказания об Арсене».