Год теней. Клэр Легран

не случилось, – ответила я. – Мне нужно в туалет, так что, если не возражаете, я вас покину. – Я встала из-за стола и, проходя мимо, незаметно для Джоан уронила на колени Генри клочок бумаги. В животе у меня при этом всё подпрыгнуло, но явно не из-за Генри, кто бы что ни думал. Просто приятно и весело иметь секрет и соблюдать конспирацию.

      В записке говорилось:

      «Я хочу войти в контакт с привидениями. По-настоящему. Найти мы их не можем, а значит, нужно их заманить. И я знаю, кто нам в этом поможет. У меня есть план. После уроков встречаемся на школьном дворе у неработающего фонтана.

      P. S. Только не воображай, что мы стали друзьями».

      Моё общение с Генри, охота на привидений – я удивлялась такому повороту событий и не хотела, чтобы он становился моим другом. Но партнёрами, вероятно, мы можем быть. Как сказал Генри, «чисто деловые отношения». Это мне подходит.

      После уроков Генри нашёл меня у фонтана. Я наблюдала, как Джоан с плакатом в руках ходила кругами по двору и выкрикивала что-то о продажных банкирах.

      – Привет, – окликнул меня Генри. – Ну и в чём же состоит твоя блестящая идея?

      К этому времени меня уже распирало, но я постаралась говорить с ним спокойно, как партнёр с партнёром:

      – Я теперь после школы работаю в «Счастливом уголке».

      – Правда? Я не знал.

      – Наверное, это потому, что я не посвящаю тебя во все подробности своей жизни.

      Генри нахмурился.

      – Слушай, если собираешься хамить, то я просто пойду домой. Много задали.

      – Это важнее, чем домашнее задание. – Я помолчала, но, увидев обиженное выражение его лица, вздохнула. – Ладно-ладно, извини. Хамить не буду. Обещаю.

      – Ха. Можно подумать.

      На удивление, меня сильно задела уверенность Генри, что я не способна разговаривать без грубостей.

      – Ну, постараюсь.

      – Ладно. Ну так что там «Счастливый уголок»?

      – Ты же знаешь супругов Барски?

      Генри кивнул:

      – Конечно.

      – Они чудаки, правда? Ну нет, они мне очень нравятся, но они продают в своём заведении всякую оккультную чепуху. Какие-то кристаллы, благовония, книги о том, как расшифровать свои сны. И похоже, они на самом деле во всё это верят. Вот я и подумала…

      Мимо нас, нарочно громко разговаривая, чтобы мы их услышали, прошли две девочки.

      – По-твоему, у них свидание? – спросила одна.

      – Да нет, – практически выкрикнула другая. – Смеёшься? Генри Пейдж с ней?

      Генри напыжился от гордости, а я, оттолкнув его с дороги, направилась прямо к девочкам.

      – Почему это со мной нельзя встречаться? Потому что я чокнутая? – Я дико замахала руками и высунула язык. – Уга-вуга-буга!

      Девочки в ужасе шарахнулись в сторону.

      – Шизанутая! – воскликнули они. – Отщепенка!

      И они удалились, бросая на меня через плечо ошарашенные взгляды.

      Мы с Генри молча вышли со школьного двора. Когда подходили к Арлингтон-авеню, начался дождь.

      – Ты без плаща? – через минуту спросил Генри.

      – У нас на такие вещи нет