Как любить ребенка. Воспитательные моменты. Дневник. Януш Корчак

вы умеете?

      Я:

      – Умею.

      Только сейчас, отверженная, обиженная, она заметила меня, обращается ко мне. Бедняга!

      Болтливость Нини Ханечке импонирует, но слегка раздражает.

      Хелечка поправляет негодный мяч.

      – Видите, как надо сделать.

      Хелечка (Юреку):

      – Дай мне коробку.

      Юрек – защитный жест[1].

      Я глажу его по лицу. Он не дается – отошел. Хелечка грабительским жестом забирает коробку, удирает, садится около меня.

      (Пропуск).

      Хелечка:

      – Ты умеешь так строить?

      Юрек:

      – Нет – бз-з – вз-з-з – вз-з-з – вз-з-зы – биз-з-з.

      Ну наконец-то – но в какой карикатурной форме – я не удивился бы, если бы она вздохнула.

      Это заметки усталости. Я не прекращаю записывать, потому что это ценный материал, но я устал, до предела устал – вот и халтурю. В последний момент я вношу комментарий, потому что уже не доверяю памяти. Хелечка, которая так мечтала услышать, что они не умеют делать то, что умеет она, наконец достигла своей цели. Юрек не умеет! Юреку неприятно признаваться, что он не умеет, отсюда и это «бз-з-з – вз-з-з – вз-з-з» – это пренебрежение к проблеме, смена темы разговора. То же самое недавно сделала Хелечка.

      Воспитательница:

      – À sa place![2]

      Хелечка (Нини):

      – А что такое place?

      Хелечка обращается к Нини, не ко мне.

      Молитва. Ханечка, Крыся тоже принимают участие. Хелечка подавлена, после молитвы она решительно говорит Юреку:

      – Это мое место, это мое.

      Юрек встает и пересаживается на свое место.

      После маршировки Ханечка выживает Юрека из креслица, он снова покорно пересаживается на другое место.

      Хелечка за столиком – стучит ногами по столику, стучит столиком об пол, бьет рукой по столику.

      (Пропуск).

      У Хелечки кубики – она вынимает один, слегка постукивает им по столу, движения сонные, голова лежит на руке. Она начинает строить ворота к замку Ханечки – у нее не получается, треугольный кубик падает с основания три, четыре раза. Хелечка убирает кубики в коробку.

      Пропуски – это мое поражение. Я отвлекаюсь только на минутку, оставляю Хелечку возбужденной, одинокой. Нахожу – угнетенной и несчастной, но на столике лежит коробка с кубиками: когда она вынула ее из шкафа, как? Я ничего не знаю. Устав, я пропустил это.

      Перечитал написанное. Плохо. Я все понимаю, но читатель поймет только после того, как пару раз внимательно перечитает текст. Таких читателей будет мало. Надо писать легче, доступнее.

      Для наблюдения во второй день выбираю другой, новый метод. Сначала все записи вместе, потом последовательность событий, образующая рассказ, наконец – комментарий.

      Для студента педагогической семинарии такой план:

      1. Характеристика наблюдаемого ребенка.

      2. Об условиях наблюдения:

      a) план территории, на которой ведется наблюдение;

      б) личные сведения: что это за работа, откуда студент знает ребенка, что он о ребенке знает,

1

Защитным жестом я называю такое движение, когда ребенок, не желая что-либо отдавать, поднимает руку с этим предметом вверх, прячет предмет за голову, наклоняя ее в сторону вытянутой руки.

2

По местам! (фр.)