И появилась фрау Мёд. Сабина Больманн

на нём, пока ел. Или ел, пока читал. Нельзя было сказать наверняка.

      Фрау Мёд взглянула на Хьюго:

      – У вас тут так всегда? – спросила она, сев за стол.

      Хьюго попробовал еду.

      – Это пвофто бевумно вкуфно! – похвалил еду Юлиус Летнепольд.

      – Я спросила, всегда ли вы так делаете, господин Летнепольд?

      – Что именно? Ужин? Нет, обычно мы его где-нибудь заказываем. Знаете, фрау Мёд, к сожалению, повар из меня совершенно никакой! Всё, что я умею готовить, – это спагетти с соусом! Да и то не очень хорошо.

      – Я имела в виду ужин в принципе. Это ваш воскресный ужин? Он всегда так проходит?

      – Ну, у детей в течение недели так много школьных заданий… Так что это ведь неплохо – дать им немного свободы, чтобы они занимались тем, чем хочется.

      Фрау Мёд ничего не ответила. Она ела свой суп, о чём-то задумавшись.

      Когда поздно вечером была вымыта последняя тарелка, фрау Мёд поднялась к детям, чтобы напомнить – уже пора ложиться спать, по крайней мере, по мнению самой фрау Мёд. Она остановилась в коридоре и радостно воскликнула:

      – Дети, готовьтесь ложиться спать! Завтра будет новый день!

      Однако никто даже не пошевелился. В каждой комнате гудел телевизор. И каждый смотрел какую-то свою программу. Только Хьюго, похоже, ещё играл. Он выстроил своих динозавров в ряд, и через приоткрытую дверь фрау Мёд услышала, как он говорит за них:

      – Я бронтозавр Рекс, и я проглочу тебя с кожей и волосами! Нет, о нет, ты этого не сделаешь, потому что сюда прилетит Супермен, герой всех героев, и спасёт меня! – За этим последовали звуки полёта. – Вжуууух. – А потом раздались выстрелы. – Пиу, пиу, пиу – тратата, тратата, тратата – бабах, бабах!

      Фрау Мёд по-прежнему стояла в коридоре. Она предприняла ещё одну попытку:

      – Дети, пора ложиться спать! Всем чистить зубы, раз, два, три! – и снова ничего. Она вздохнула. – Ладно, – тихо пробурчала она себе под нос. – Начнём с Хьюго! – Она опустила взгляд на маленький ковёр, на котором стояла, приподняла его и с довольным видом произнесла: – Отлично! – Она шагнула поближе к двери Хьюго и закричала с неопределимым иностранным акцентом: – Летоооющий кооовёррр! Летоооющий кооовёррр!

      Хьюго поднял взгляд.

      – Все нооо борррт, дверрри зокрррывоются! Внимоооние, взлетоооем!

      Хьюго выронил динозавров и с любопытством подошёл поближе. Фрау Мёд жестом пригласила его на ковёр и повторила:

      – Летоооющий кооовёррр! Все нооо борррт, дверрри зокрррывоются! Внимоооние, взлетоооем!

      Эти её «ррр» так весело перекатывались на языке, что было аж щекотно.

      Хьюго ступил на ковёр. И уселся, скрестив ноги.

      – Зооокрррыть дверрри! – скомандовала фрау Мёд. Хьюго с удивлением посмотрел на неё, и она повторила: – Зооокрррыть дверрри!

      Хьюго потянулся к двери, которой вообще-то не было, и закрыл её.

      – Пррристёёёгнуться! – крикнула фрау Мёд.

      Хьюго схватился за несуществующий ремень и соединил части несуществующего замка – он готов был поклясться, что в этот момент