Сабина Больманн
Список книг автора Сабина БольманнОсобняк №13. Чумовая семейка
В ночь на пятницу тринадцатого Оттилия Шмидт не спала. По этой причине она стала свидетельницей подозрительного полуночного происшествия. В заброшенный особняк №13 заехали новые жильцы… Так начинается эта умопомрачительная история, в которой шесть эффектно-волшебных существ отчаянно пытаются влиться в мир обычно-привычных людей. И приходится им учиться маскироваться, гримироваться, и лишний раз живых не пугаться… Willkommen bei den Grauses: Wer ist schon normal? © 2024, by Planet! in Thienemann- Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart Text by Sabine Bohlmann, illustrations by Daniel Steudtner © Николенко М. П., перевод на русский язык, 2025 © Оформление, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2025 Machaon®
Особняк №13. Чумовая семейка
В ночь на пятницу тринадцатого Оттилия Шмидт не спала. По этой причине она стала свидетельницей подозрительного полуночного происшествия. В заброшенный особняк № 13 заехали новые жильцы… Так начинается эта умопомрачительная история, в которой шесть эффектно-волшебных существ отчаянно пытаются влиться в мир обычно-привычных людей. И приходится им учиться маскироваться, гримироваться и лишний раз живых не пугаться…
Мама, а мир большой?
– Мама, а мир большой? – Очень-очень большой. – Больше папы? – Намного больше папы. – Больше пса Шарика? – Намного больше. – А если большой пёс, и чёрный ворон, и пудель, и полосатая кошка, и морские свинки, и все хомячки станут друг на друга, то они будут большими, как мир? – Даже если ты поставишь всех животных из города друг на друга, то и этого будет недостаточно, мой малыш. – Кажется, мир и правда большой, да ещё и широкий. Котёнок вздохнул. Было очень нелегко представлять себе что-то настолько большое и широкое. Этот день и осознание того, что наш прекрасный мир такой огромный, немного утомили котёнка. Но всё же перед сном ему не давал покоя ещё один вопрос: – А любовь такая же большая?
Капелька мёда и щепотка волшебства
В семье Крамер наступили не лучшие времена: чтобы малыш родился здоровым, мама должна лечь в больницу, а папа так много работает, что почти не бывает дома. Ленни всего пятнадцать, а она не только учится, но и заботится о младших сестрёнках и брате… Чтобы всё снова наладилось, семье срочно необходимы щепотка волшебства и рецепт удачи! К счастью, к ним на помощь уже спешит няня-волшебница фрау Мёд. Она не боится сложностей и может подружиться с кем угодно, хоть с ребёнком, хоть со взрослым! Фрау Мёд знает секрет маленьких чудес… и скоро он станет известен всем Крамерам!
Капелька мёда и щепотка волшебства
В семье Крамер наступили не лучшие времена: чтобы малыш родился здоровым, мама должна лечь в больницу, а папа так много работает, что почти не бывает дома. Ленни всего пятнадцать, а она не только учится, но и заботится о младших сестрёнках и брате… Чтобы всё снова наладилось, семье срочно необходимы щепотка волшебства и рецепт удачи! К счастью, к ним на помощь уже спешит няня-волшебница фрау Мёд. Она не боится сложностей и может подружиться с кем угодно, хоть с ребёнком, хоть со взрослым! Фрау Мёд знает секрет маленьких чудес… и скоро он станет известен всем Крамерам!
И появилась фрау Мёд
Не сказать, что в семье Летнепольд всё идёт отлично – скорее наоборот. Малыш Хьюго боится засыпать, потому что во сне его поджидает чудовище. Его сестрёнка Бетти привыкла считать себя неудачницей и растяпой. У двенадцатилетней Камиллы уже появились прыщи – и первые неприятности в личной жизни. А её близнец Тео скоро вообще забудет, как выглядят остальные члены семьи, потому что всё свободное время проводит за компьютером. Что может помочь им подружиться друг с другом и стать счастливее? Только чудо? Что ж, однажды в их дом постучится фрау Мёд. Самая необычная няня, которой отлично удаются чудеса… Весёлая и добрая история для семейного прослушивания, для мальчиков и девочек от 8 лет.
И появилась фрау Мёд
Не сказать, что в семье Летнепольд всё идёт отлично – скорее наоборот. Малыш Хьюго боится засыпать, потому что во сне его поджидает чудовище. Его сестрёнка Бетти привыкла считать себя неудачницей и растяпой. У двенадцатилетней Камиллы уже появились прыщи – и первые неприятности в личной жизни. А её близнец Тео скоро вообще забудет, как выглядят остальные члены семьи, потому что всё свободное время проводит за компьютером. Что может помочь им подружиться друг с другом и стать счастливее? Только чудо? Что ж, однажды в их дом постучится фрау Мёд. Самая необычная няня, которой отлично удаются чудеса… Весёлая и добрая история для семейного чтения, для мальчиков и девочек от 8 лет.
Говорящий лес
Ива, Валентина, Лотти и Гретхен в опасности! В магический лес пробрались незнакомцы. Это значит, что они могут запросто найти волшебный домик и книгу заклинаний. И раскрыть тайну чародеек… К тому же Валентина переезжает! Только вот без неё у подруг не останется стихии воздуха и их магия ослабнет… Смогут ли чародейки сохранить силу четырёх стихий? И защитить тайну волшебного леса от непрошеных гостей?
Талисман четырёх стихий
Ива и не думала, что с ней случится такое! Девочка унаследовала от тётушки лес, покосившийся домик в чаще, а вместе с ними… магический дар. Оказывается, Ива – потомственная чародейка. Вот только она обладает магией лишь одной стихии – огня. И теперь ей предстоит не только учиться чародейству, но и найти других девочек с даром воды, земли и воздуха. Иначе Ива никогда не обретёт полную магическую силу…
История маленькой сони, которая никак не просыпалась
Наступила весна, все сони открывали свои глазки и радовались приходу тёплого солнышка. И только соня Крошка никак не хотела просыпаться. Запах морковки? Щекотка? Яркий свет? Или… Что же сможет её разбудить? Книги серии «Добрые истории перед сном» помогут малышам ложиться спать без капризов. Ребёнку обязательно понравится слушать о приключениях лесной сони Крошки и рассматривать красочные иллюстрации.