Античные трагедии. Софокл

Читать онлайн.
Название Античные трагедии
Автор произведения Софокл
Жанр
Серия Всемирная литература (новое оформление)
Издательство
Год выпуска 0
isbn 978-5-04-192945-9



Скачать книгу

align="center">

      Примечания

      1

      Вариант – «брег».

      2

      В рукописи: «пловучей».

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAJwAAABMCAYAAACYht5iAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAP40lEQVR42u1dC7SWUxp+0+l0TyV1VBMVUSk6KkdTxozRmJSRaSZEE4lSTGYwJrOoECoTcmsJZcglJNcMKhTGFOnCKKOSLkgXFaVMs991nr3+/X9n7+/f+/u+///7s9+13nXWOt/+9rcv734vz373/ok8efLkyZMnT548efLkyZMnT9mlwwQPFHyf4KmCbxB8ruCm+2BbqwnuJHi44AcEPyh4hOCeguv6qdy3qZXgGYK/ErxXw+sFjxN87D7S3v6Clxjayvye4F6CD/BTu29RmeCJgjcpk/U1JvN9wcsFf6E82yP4ecHdoWFyvSi4rYsF/w/t4b+foa0fCF4j+DulvZ8IvtBP875Bpwe0Ak/aYMH1NaarDyY0qEVKctTWUsHrAhr3SsEdBBcFyraEiVXbOsFru/zTQmVCXhRcI0P5YsHnYLLle/fnoJ29BW9RvrnQwrQXQyC3Ke+d5qc8P3S44FcxCeyzjXJ0sjmwuA2mjE3aNMH1stTWQTDj3NZZgo/XaLQwOlTwS3j/v9B+nnIc2a3ABGwX3DZGXbUEf4i6Rmahrc0VDfW44KoR6zlE8EbUs8JHsLmlCxQTc0VCQcc3CCxaJNjOuhDmnYKHOGo1HR0Jjcz9fjkPAc+Pll5TorekBn0w6nwqwXb2RZ3PJFjnVcpi6+pFIftUrEAcwxKstwj1bobPlATdiHYOTbCdxysCd6kXh+xTHzj5rwuunnDdj2MiL0movhcE74YpTIqqCH4T7XzUi0O4P9MogXqmYrDPCilzsOCzqRzfcqG/oO7JCfV5YQSzz8HBAMFnCq5pKHOWAq3EJQ6amgiutL8IWhFMH0dWjKC/AbMQld6Chmsb4jetwoTsEvxzh7ovp2RxuQVg28nkcnMVk3mfoVxraM7VMdrGwsz7zQyEr0Ofqxa6sDWEEx7cI2SYYEoEwWP/7VP4WQdpnvfTfOsjwbUt678a7/w9of7z4lhuOZHctyc17Z8uuE6gLPd9JWCSKhHaxb7fes23PsEY1ChEYeMV9C6ZN6Ylu2Bo1QELfKWZBKaHDd8YaFn/FJQ/PaExYB/rB8sgpEPIGJ2qMYPLqHy/2FUr9bWYk4sLUeB6WXSM+WaHOitBY/EWUQODk677xt0OPhdrz2YJR6k221E9Q8ZomMZysHvypWN7jqL0BAcTF2QwcpWhM+x/cebDdfC1WFsd4VDvDGiNjppnzwfMNjvfoy20aCVEpntgUpJyoH+K/s60KMsB1a2CL6OK6VVDAmU7oq3LHNrCZvg/lMIauY7bDXP0ciEKXBml0m+CfBvKcJbGVsGzyT4L4lLU8TfNs3uVb+x0EOSueGdZwtEa1/U06r7cQTC2Kv3g4KBzoMwoPHvOoS2D8M4quDstQzTcvYUocCxAswwd6q+UmwXB7O4gyKzh5miEdGjgOxMt65SBzQ1ZGAee2B2Cv4fGzUQ9qGL6VJWAEMudlnsc2vGPgH/Gvt+rhvk5uxAErBiOfI0AHsaT+S2Vb7K/BmFTB3CgEk3WsvhOZWgiXvlnBJ41pvJsCjlwLJjnh8A1PWCGudw0Q+SbBF0EE8gLaySZAWsGiBdRehLpcYEybSC8mbBIlUpgpoP7r7UQkW8EhLRU8PWBOawVggfmhTjR8c9Unl27HrDFo5QOujYPccR/ogxgD8tv3kaprIlglNZM8VVkdu8otEESg6sPKWUm5WCcOPKVW3IfY6GpE3km3ABV04wI8Y13GAInHU3EojLBUHUQUKjjM17wPAQnbIZfd8Q0s0J9SX9+YD6Vp1Lb+jkT8d4Dlu90gobbizbo/KAplMpB2wst+yGwpm/AT0JLuGyRVYbmjrKt1gAa5HO0iQHX96GVdytB1QL4fDU0sNASlLXdn+0J6/JvRyVyt2YB8BhOcMA1EyVWzWsNPsAJjnXVwaAz3HGgo5ablwHbmgHNuxOQAA/8neSexMiT/Ru4BdshuBMoWsYGC+0vqTyLhMfwO/SdBe0PIe+NR5/vcGjzKrxzdYR2jjDM75B8CFwfQ2N2OAiNSsPIbeO8AYR0DzReWPDCxwOPpuiZsm2giUxRXZxgozHadkSGCPlQaLavoWFtqIvSxrIIbWthQBqm5UPgbjEM/vcRJ5Z9sXew0m2zK1phBW+AZqiScB9ZAHrBj1FxxK8o/VQV87swz9k45FINfrELvMI0Fe2dAK3qSqcY5vjNfAhc/5AVf2vEOrs7+nKEEF5+d1TCfbww0K8vIFQ1sShuD2Bmex3gHVvqBGiE637YQaC7Q/vfEvG77aFNdfM7PR8CV5fM2yRbKFpGCK9CPizCuwQdHeCYf1IK7L0s4moOEjvsn1H68UNdIHR0wJedmOAYlykCvdwBnmgKrf8xRcsAaQK0waRQrsy2cFUC3NAFofHPBLcTfC3wG12j+P+vUPmRvIaOpvVORETT8Z1MJFNt5JlPduiHh+BqVRH6H42FwX06SXA3rOzmgClkXxifqpchWpdll0BYG0ILlin1899S+GMNSH/Ggd/lvVdG+zdTKu/NJrevDlyAxTDxpQ7jzmN4IpXnBC43zClDK7OhDLqhP92wEA9OQtBqA2NboITtKm+m9DOTJmbh4S2ecxHVNQegWIzJL8ZAMyZ3LEJ5eSqL6x8Np/oQONk6boT3dijf3QqfR9bP358FnG5XhjarkMDYDON0kPLd3dAO32aofxt81mswJtUQuS6g9G2tkQBuw/pegiBunQIYc187Y6xLELFWBVfHe0dBuHnHYqXFPH6vzEuQOXJ/0FG5VDBVT5NdxocrM7LNOwsfYDUuBka2wSDY0kx/DvNl4pUBgZP8AaWOAkbh4RYLc23MMdHdMbIbZjFTv9doMDOpkTbi+VJlrJfivW1ZmNvVMLlObg2r72VZErZC5EyR4WEhC+XHyte7CBzjaDfuZ4O4OrDz4MLjI8IHtrwdOx/7y1izlTk1ilm90sLXceWv4bs8gojuOvgp1wFm4JNTb8PxV+/iYHPJqUkDQrgfpTIpJK9AAMC+xckISOZmMIG7KP22pXkZxmkcpae0vwEzZhLwTTCVTyCoao3g5aVAuZWAYc7L0OfRgbFaj6iaExP4rMIYjPFIBHr3YwwWW/iaLrwHOzsdKQaVICodDoG4HzgZC8sVmMAtIY34HBHXmXBg61lgSTWhknnS5yAaypRnz3XeTKlEgPmIHg8M8buawBweg2ClHSLIRohgtytg7wxsbdVWIt0u+OY2pdzJeF4L8EQbuCgdUH8zjIEJrugKJH89fLDX8d1MeXpHYi7WQ3BtnPciBCMnQRAXZrACDPgOQhDFcjAFAQcHPudjzLJKx2WQ+HcRebrSTXj/BbI70FFEqautdmElJ7Hr0N+wgKZR+q1Ntr6eK0IwV6m7t+V79RElr6RoxzK7kv6AjeTBlEe6KwQGuYjcr2HgVTwMGlPCGTZ7kW9RKgP28IT7eEJg4nU8l9wTFmyFZzTgjtVkf3NnN8zBExG32soodXGOzt/M29W1pkMrz8SYXNfU6TvwzhrK3nVbPGmc7PmU4j58i/73oexfEtgCZnuLg9a6hOJdBzEwZIGV5UvgnqXwMwuuJE852aa/yBSpHyxMTkM4540o3rkFRtXPpniHuVWz2QYAbKZs58cwNoMcdmzWwQ+OcgqtOcZVN7+l+RK4SwwNei1CXXXhe6y1XMU8WTMB3QzQPJc5Z9Og/bYioNiKieAdh6EwU7m65qAImvIR7ChsRPvZ7/wS20YXG/zPUmjVj0h/JldHYxWT7+reXBPiPuTtoHQVMh+UucnSB5Mkk/3Osyx/A8rPNjwfSvpT+Jyy8zKl9imZ/5qDseoAuESFPKZjAoNJELMNUaaEX2zP8pZStKu9TjXM6UeU/AVCzlQL4bgOJLa9TqsaOrPJcvXWhkbYi3A+SPUoPYeNNdutlH7RNJvERUpke04Wx+gYBdjdAOxMPY/QElifOnZvabRSM2i5L8nuImx+fxXq+6NDe2cZgoV96n7h1jAX7Et1B75VHeZxNDrxGJzYoHMv7/R4yPJbPRTc6zhNO9SbypfAT9JRMczu0izAGqpmWw6h5zMUprOynG3xaGCSr9GUew7P7rL8Ps8JJ4u+onnWEmaXXaBJlMrMaYBItzf4BIqxKZ9rmkrhKcr1lMivp2Wd0rS8T+kpPhwtzgl86wzLQED6Uh0S7DsvNt7mYTD115bvLAqY3SDJVPytDlE538LEm/vqHSd9qWLW8m4swIIlGSnpUn9KAv7CToeQfzreuVOjJXYEzIBtntZgxX+qnFD/5V3EMx3euSPgCgTT7U9Tntsi++0g9OMUl2S7wU9bkGD/c06/M3TqU0Sl7SmVa+dyY897MKe/CPz/WKq4ZzkEAYzN5DyB98YkELny+29iAbS3KM8+5HAF/pB8rsYMyme9HNozE0I3GZpuTgjO1rpQBe6CkGhHvWbA9dTTOtLfchS21WZzyeCvKJUcWT9m31tBQ421LL+AMl+LIeGjLY6YHNPJgQX/LJnvfiktVIFrT5lTgtaQ+8FaBjNXaHyYFiHfucyi3qZKtH1MzL73A3Da2bK8adcm6FPVpFR2rstl1VVDhDro7jSkAqbxIZ3jTeIol/+xwK3VQAPFGpPEzGk6Nmdlq1Aq87ZnzH5PAnxhC7jqrMFiqnhwpg6glSiXXx8MDM/kv70DLV/wdCml512xX3M9Rd/7XAXtYdJCfRWz8y9HJ3g+3usXs8+vQHvbEkfY6n1tqw1wToliCvtHbBsvpuAVHU/RfkZHAtM5g+L/VtRcyvxTRU0AcbjcAnAgpVJz4oKc98AXbBxhnNqS+Uig6oudFKN97AsejznhixOrkycjyYsH1yY8UOqPbrSNWZc8oD0s4b5fq0Amjb0o5IaGKYLROcF65f7rZor/42mHwQFfmDCu9SKldlAqe1HInXmWx+KS+hEPdsblltiIBOpjHG426vt9Qm3kAOs7+MO9vBjkluT2FsMup8Ssq0iBJZ6m5NKV5In8jyl+kmZLBbIZ46c/98QbzPLuj88o3u9ZSX+LnfwkU9TrU+r014Mx/U15zmMTJXStgid3ag34QP4qtIuZOQD+31hAKKwpB2Whja0UU72Kyk83ufhejREoyD3iK/y055d6UzpKzmBophuDiin9LOlOsj8VFYXaUPpRynlYHJnMbBdKTxSdTNk/P+HJQlNNpooZDydqyjJo+ieqeMRvZA7ayYeDFwW+y0cb22k0Hu8R8wWLaqZN0tGup5gRIR/WVjMgOLeNN6nfBnPCgHp5IG8PcRJjd4r/0+C2VA2QzlJK7THzX3lSng89881O6tYTuwyTKLmfY/KUsLbjyHAW6W8TkvjVOLJL0c4mcUaG6dSbTLAc47Va4RCnSHNq+xQqzzrmMw09yP30UjaJkwU6IZC4B23l/dTfkv3PDnjy5MmTJ0+ePHny5MmTJ0+ePHny5MmTJ0/5o/8Dd+G6ZU98tewAAAAASUVORK5CYII=/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAchBIgDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQEGBwgACf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB839DEMgwZdlmJmHEBQwyGAypQwZZkOGmCk9bqWJvWyjyhnIOTMBY0YBQFDLshwwSDqwGQobEkhAsG1dFqzBsyYgmDMnEERIGfSfSfQYhKJEzEn0k4YwQgwZiAZjqug1bAYitIyMEZCgrlTRhwfQEhRZHFeEESIEQkOGXKuK6LVnDZk+klDiQ6lN0OrKsrIYgKD1uI6ro0lmYMSSh+kmJiQZGDPpDKwGQoYRUkaABYcSEkVKkDZkzJiScmYYSQiyhgRIHMhJBSZk+kICMjMmZFGQBVtXKGjBmE0K5X4QLKUMIrmQqsFgwrLsrAKxWYkoYmZEzJ9IMwJVhTmEwKrLYJYi9bSuuVKCBlaSyBESGQyLVmVokJMjq2JtW6rwgC0OpmCxGrWqsFtQaskPwGCTqVmVtXxIWHIlc9Zwy7LYVvX2JMQgIzG0avsrfSxRkOGjAEh5HAyyhXK5hIIBgUGMhRBESkyDggitBgRSFhCBhWwYEqUGJEgUmRoP9AdWEwYVlirYdNkYVl2RxLBkYkMCg9bSusyCIOGXKWCWqMhIZCFDZMUKNq9e1biuBgwrRIHA0HCUZVwkRgiQIw6lF6zBmFYLKZWCwdV4SLlCA/GTBWZDq+CIyKFGw30mYZggZTKyjIcE4eosos67YEShrXqtK7owYMKCIgqkTBhWXZJAlBrrK7BLU2rJDISMjSuqyNq9PZTYpZAjEkCJgzhUZMyTBmCcMEqwGVZGlfEmJMyLsryWVz1Nq4yIQHDBKshlWVhXFFnDAiEDQYcgyCqfjPpAFJxpCRMVZHUsCVnCQEJUoZV1bRsSVz1WCWDIkDVW03tWhUoQHEmZJwpsj6WKshQ0YFWWxWyseptXEQRSSEBRxbKS2i3rvUZGlYJWcPwijIwGiYwrDKiIsUtrXqYVgsspJqwWUoYRVhWVdZCGDLFCQyBKGGVOHUZCCHDoPXa121dlTyPgSDA4ZcqQEZEIJwzBzJ9J9JOSuetpXMDmEylZlhJErIGcI4JwwIkJKGBDCtAz4T4gBBgSQgIkIuyFDAIKDmTEh1ISMyQIbV0XrmCZWAylDJvW2rqlTgzBSZLEWV7Vto6joyrRkCyzBlIVWEwbRkLEMpZV0LK7KuyosptkuBF+MOrLlZwjK/SYkIG+gnGkJghFkYVpSMh5AqsgyuYcSFBEROGMHwh4U2SwS1crIH6ALBlWCREjMgSuQfoGQ6jKyrfSDIKCsyQkJDGRhTAyEBYRFSq2DBFcSbvxOn1Hxfep+3i4/63gLXIEqyrxkwQOBpXqrKbVLUWRtXWZDq/0CzK0rovWyrShGVsEtprKLBLUnrIC0rgKshgwFjKNWcMAgwMIFGSzS1NkYVxFV2R5LQMhQ0IMQFDYMaV0GqdWxR0OrAK5kMGEQYEBUZE4QFSg4hzAQMcFYrKHIkSJg4MERmAqsBg0rLsrCskyPq44IEEDZkr3rtq7a563lsRattXgQEqdXRep9LQlJhjg1z1vrag1TAYwYcBQRkfQgZGFdVkbVwMoCtlXag9b6PX2IGJbUX9c8z29i8v1OL/QvM690sUwwiDqZw4klJCScipSUIyGFb6QsMZIEejfkfuPPv1Lxe88Xp9T8h3PN/wBR8auwZVhEBKnVomZkEVKGhAyGhIErOFJ0sEcMGZGg9c9VilibIwGBAuysK2CGAyZRkOsymUyhjA0rovXkTJMwZSSh+kWKNK8SIiTJ3HnadM6GUTA4ICAFWleMhJAFTq4mWEFrTd0Dh9DY+Rt0jt8/Q+7zcwxICVmDOGYOZJAgZZgykjIwGAVlJOEMXEhIYGDgmJKGUhARESEVdIwOJYsyGDkEAytLYuUnGEUEQUMQHEgopIwSpg30EoSgoshw30n0hkPo35t67kXsOFq/Rxd0+fer89fTfHZEnCIrIETK0lmJAMhgyjI8tiLI4rKMp1MTO+fOPW8h9v5zWelj7Z4v0OvdPJond5uy8PfVdHMzW71L6308m2c/VqPTybxx92tbs1vlumo17oZ935+rmnXw9H5erSt1G4c7RJxreyrectvJull6xy9HK+lm6ZztGvWqnZNyzXcz6WbovO0876GbovH2atspmsuq7dH6OXdOfq5/08O+8Po6n0sdxk0RIqd1Fzh06p1MW58Dpp78m78nfyH03HdWxVkICIgRVtLEXreR1HToPN1d78Z2i9JOaaKeR+j5KNqnqfbvOdXZOPvepsPkt0/0vJ0T1XHq7qd44nU1jqYLbNcwG1/Xm3LBt591Od0/i9TQOvz9xw6VmFRoq3LnaeadfD03h7ud9rH0fj7KPfSAja8VvLOtk6ryNHIuzl7Nytei6a7Gprmm3mfVx9J4uzlfcw9N5O3SOjl2HNeaptW20brx9vNe9zek8Lp6R2MG0YNacFVrz7Nxuhz/ANFydz4PT1Pu83r3i+/VaqeVes4e8cbp9C891uIe48yQNmQkI4F2QytAyMX6HBmIJSYBJJ9DiC95ezuXivScj9p5/Wt2T0V859X5b+n+MbVsEmDLlWFZF67Su1N0cV02TEB1bEjQdVkHA0HSauwSyset1XCVxIyrQMGVjIUMuysqyrJKRhXrnqta7V2UDBlGEwKpEQYMMqQHEm7cfd1zyHb8xfSvJupYsyzEiZ9J9I2p7Xw9fori7NA0Dzd6bm6jpqarfeOJ1N48r2B0nVe/zandmhBtPG6HSvK93VO5zeC/SfIShHFySKBpXgVKGrnqbV4mFBHBKRdg6jwgnCArmSUPwjEZUpMGUIGRhXTdHEdZlOrFhXKQI+BLCEqRWCynDRgXZXUsCV+knD6e+Z+v8z/SvI7rxOl1zwvo/O30rx6G2iQOYZSfSQgOGiQUMArmGMBYUWRtWhAMg4azyX9n8D6bZ+TsuqX5h67iK7qCVNFkYVl9NVhjuX6WawzWxizSMBpXIOxIRHkcrjNRZkI6kqmNdQK3hGgpg4XaEosUgmxUI+VvgR1tFoEQNqhWQVi5rAGTqdTXV9ls+VlbEueZr7B5Hu8t9ZwuMe/82jpQcU9Z6Lxeh1vz3R3DO3H/AEfL4x6DCq4scWjpvgfR2pfRPWcbTuzzV7UmCKCZMILvm6+//MvY6N3OVW9DMetiKS2KaslsACjekZrkiJ2DNchpqbyWR6dLnOuxprJmY1gM0V0U/APZrGdKYqE5B2MLK0NigysO6Yocd6iaZy2LOMmLOM57ItIyBMGJElJ1tObq6j5Ht6r6Hn0QXivvvMA0ooUwY4rjgkJXWVWNdwWXEH0ISpwyhR5bEHrKDMFVkeWyvau5pu9AfPvUaF6Dlr6q42KXM8rFJW0ddR8lhWmCsmma5C1MsGKmHsrZzPEqS0FzNPQk0IHGK3iYNx9Wwrl+y2QaCWfQyhCQHQjOO4NiruPhF3U2e6u0UP5r6vZQStzVum6XuDV1Hyfd2Lg7qX0XNdwWw35tH9Ryub9jn6f0Mj9Vu2ef6XRvFd+v7GTk3r/PodLNWPVbV3pPWZWCV+k+gGZ2Tw3pdf6eIOhAWV/OGlYJR+i5cI5GxoQkhajkwoI7q2aHlYMiZd