12 великих комедий. Коллектив авторов

[16], и баста.

      Дон Мануэль

      Запри и ключ возьми с собою,

      А раз в нем надобность возникнет,

      Пока в отлучке мы с тобой,

      Другой есть ключ у Дон Хуана.

      Смущен, что разгадать мне это

      Не удалось, но время терпит.

      Честь дома моего зовет

      С надеждою на повышенье,

      И удовольствие мне только:

      Так меж двух граней все неважно,

      И важности главнейшей – честь.

      Комната Доньи Анхелы.

      Сцена 13-я

      Донья Анхела, Донья Беатрис, Исабель.

      Донья Анхела

      Такое было испытанье?

      Исабель

      Я думала, что колдованье

      Все кончилось: Увидит он

      И вмиг о всем оповещен.

      Беда к нам шла, и очень скоро,

      Ведь все бы он узнал, сеньора.

      Но ускользнуть сумела я.

      Донья Анхела

      Как странно!

      Донья Беатрис

      Тайна тем твоя

      Весьма усилена: Корзина,

      И никого, и в чем причина?

      Донья Анхела

      И если, хитростью моей,

      Я с ним увижусь, разумей,

      Как он, – (не может быть сомненья), —

      Весь будет полон изумленья.

      Донья Беатрис

      Как тут внимательным ни будь,

      А можно каждого вспугнуть,

      Когда, Анхела, он нежданно

      Увидит, как кругом все странно:

      Вот новизна со всех сторон,

      И с дамою красивой он,

      Она богата и прелестна,

      А где все это, неизвестно.

      А после (так решила ты),

      Весь в ощущеньи слепоты,

      С завязанными он глазами

      Уйдет безвестными путями.

      Еще бы не дивился он,

      Совсем растерян и смущен!

      Донья Анхела

      Так будет все, даю я слово,

      И у меня уж все готово.

      Сегодня, если б здесь не ты,

      Он с наступленьем темноты

      Сюда пришел бы.

      Донья Беатрис

      Чем мешаю?

      Я о любви не разболтаю.

      Донья Анхела

      О нет, подружка, не в тебе

      Препятствие, а в той судьбе,

      Что, братьев ты моих, влюбляя,

      Зажгла, ты им звезда златая,

      И не хотят покинуть дом,

      Живя здесь в свете золотом.

      Пока они не отлучатся,

      Во всем опасности таятся.

      Сцена 14-я

      Дон Луис, за занавесом. – Те же.

      Дон Луис (в сторону)

      О, Боже, как себя таить?

      Как чувства закручу я нить

      И, мыслью тяготясь моею,

      Как обуздать ее сумею?

      Но, если так я слаб с собой,

      Я буду тверд с моей судьбой,

      И тотчас же мое решенье —

      Страсть победить, сдержать стремленье.

      Донья Беатрис

      Я расскажу тебе, как я

      Смогу, себя здесь не тая,

      Тебя совсем не покидая,

      Не быть тут как помеха злая.

      Хочу узнать конец