Всё о папе, маме, бабушке и восьми детях. Анне-Катрине Вестли

словами она подбежала к двери и, спускаясь по лестнице, всё время повторяла:

      – Ох, как я сердита! Ох, как я зла!

      И на улице она тоже сказала громко и чётко:

      – Я сердита! Я сердита! Я сердита!

      А когда на неё стали оглядываться все прохожие, она забормотала:

      – Я сердита. Я сердита.

      Она шла в такт этим словам, и, чем быстрее она шла, тем быстрее ей приходилось произносить их:

      – Я сердита. Я сердита. Я сердита. Я сердита. Я сердита.

      Наконец она побежала, и ей пришлось замолчать, потому что иначе было трудно бежать.

      Когда она обежала вокруг квартала три раза, она увидела Мадса. Похоже было, что он, рассердившись, тоже бегал вокруг квартала.

      – И ты рассердился? – спросила на бегу Мона.

      Мадс только кивнул и побежал дальше.

      А Мона уже очень устала, ей больше не хотелось бегать. Она перестала сердиться. Ей хотелось сесть на край тротуара перед домом, где они жили, и подождать Мадса.

      Но не успела она сесть, как увидела, что из дому выбежал папа. Ох, если бы вы видели, как он бежал! Наверное, он был страшно сердит! Затем выбежала Марен. В парадном слышались голоса Милли и Мины. Они тоже говорили:

      – Мы сердиты. Мы сердиты. Мы сердиты.

      Они бежали не так быстро, но лица у них были очень сердитые. В это время вернулся Мадс, сделав первый пробег вокруг квартала, но он, не останавливаясь, побежал дальше. Значит, он ещё не подобрел. Вихрем пролетел папа. Он сделал один круг и начал второй.

      «Теперь только мамы с Малышкой Мортеном не хватает», – подумала Мона, и в это время на улицу выбежала мама с Мортеном на плечах.

      Мортен громко кричал, а мама повторяла:

      – Тише! Ох, как я сердита. Тише! Ох, как я сердита.

      «Посижу-ка я здесь и подожду, пока они не перестанут сердиться», – подумала Мона.

      Наконец к ней подбежал Мадс.

      Он перестал сердиться, но вид у него был очень возбуждённый:

      – Видела, как быстро папа бегает?

      – Ага, я всех видела. Что там случилось?

      – Да вот, понимаешь, когда ты убежала, мама сказала папе: «Что-то я не замечала, что ты имеешь привычку уходить, когда сердишься. По-моему, ты всегда сразу начинаешь кричать: «Что?» И папа сразу начал кричать: «Я? Кричу? Я всегда так сдержан, что вы ни разу не видели меня сердитым!» – «Если уж и вы начали ссориться, то я действительно рассердился», – сказал я и убежал. Ну, ты видела, что сразу за мной выбежал папа, а потом и все остальные – тоже по очереди рассердились и побежали.

      К дому подбежали Марен, Мартин и Марта, потом мама с Мортеном. Мама не смогла пробежать больше одного круга. Ведь у неё на плечах сидел Мортен, а он был не легче мешка с картошкой.

      Наконец прибежали все, кроме папы. Он пробежал уже шесть кругов, но каждый раз, когда он пробегал мимо, он кричал:

      – Сейчас ещё один кружок и вернусь!

      Все