АСАРЛАР (I жилд). Сирожиддин Саййид

қақраган

             юртимга ёрдам беринг.)

      Барча билан бир бўлинг,

             бирлашган тақдир бўлинг,

      Халқ учун фақир бўлинг,

             Тенгликка ёрдам беринг.

      Кундуздан ҳайратланинг,

             юлдуздан ҳайратланинг,

      Урушдан нафратланинг,

             Тинчликка ёрдам беринг!

      Бўйи бўстон бу чаман

             бўлгай бундан музайян,

      Кўнгилларни гул айланг ‒

             чаманга ёрдам беринг.

      Бедор бўлинг ҳам ҳушёр,

             мангу қолсин навбаҳор,

      Ота юрт, она диёр ‒

             Ватанга ёрдам беринг.

      Ҳалокатдан қутқаринг

             балиқни, ўсимликни,

      Тирикликнинг камию

             Ғамига ёрдам беринг!

      Бағрига босиб Буюк

             Дардни ‒ инсониятни,

      Чинқириб учиб борар ‒

             Заминга ёрдам беринг!

1982, 2013

      БИБИРОБИЯ – ВАҲОБ ШОИРНИНГ ҚИЗИ

      Жарлар сийнасида,

      Тоғлар кўксида

      Шаршаралар юм-юм йиғлайди.

      Булоқлар қоялар пинжида,

      Тошлар панасида

             жим-жим йиғлайди.

      Жилғалар

             харсанглар юзини силаб

      Сим-сим йиғлайди.

      Лолалар – қонбағир,

      Оқ тутлар пишиб,

      Кўзёшдай сўнг ерга қўшилиб,

      Ҳар ажриқу

      Ҳар чим йиғлайди.

      Маҳзун товуш келар,

             тоғу тошларим

      Ҳим-ҳим йиғлайди:

      …Абдулваҳоб бобонинг сўзи,

      Бу дунёда қолдирган изи –

      Кексайган ва ёп-ёлғиз қизи

      Робия момонинг ўланларида

      Менинг она тилим йиғлайди.

      Робия момо ҳам ўтса…

      Кейин – ким?..

      Ким йиғлайди?

1982

      СЎЗ ҲАЖРИДА

      А.В. Эркин таржима

      Мен сўз кутяпман,

             Кўзларим очиқ,

      Зулмат йилларимга гулларин сочиб

      Баҳор келаётир. Шеър тутмаяпман,

      Пешвоз чиқмаяпман.

      Мен сўз кутяпман.

      У қайдадир

      Кезиб юрар халқ орасида,

      Асрларни титиб

             Мен кўз тутяпман.

      Ҳаёт дарёсининг соҳилларида

      Балиқ тутмаяпман,

      Мен сўз кутяпман.

      Онам келадилар кўзларин ёшлаб:

      “Болам йиллар ўтди.

             Мен ҳам ўтяпман…”

      Она, сабр қилинг,

             Онажон, кетманг!

      Она, шошманг ахир,

      Мен сўз кутяпман!

      Бир-биридан чиройли, гўзал

      Хатолар кирмоқда бағирларимга.

      Нима бўлди менинг тақдирларимга?

      Уларни мен қувиб сўкяпман:

      “Йўқолинг хатолар,

      Мен сўз кутяпман!”

      Йиллар ўтмоқдадир.

             Кўзларим тўртдир,

      У сўз келмаяпти ҳамон.

             У дўст ҳам йўқдир.

      Жаннатдами, жаҳаннамда

             кўришамиз юз,

      Умр бўйи дўст кутяпман.

             Умр бўйи – сўз!..

      Келяптими?

             Кутяпман.