14000 слов, одинаковых на русском и английском языках. Владимир Юрьевич Струговщиков

[э'далтэри] – адюльтер [adyul'ter] (супружеская измена), прелюбодеяние

      Advance [эдва':нс] – аванс [avans]

      Advances [эд'вэнсэз] – авансы [avansy]

      Adventist [э'двэнтист] – адвентист [adventist] (последователь адвентизма)

      Adventure [эд'венчэр] – авантюра [avantyura], приключение

      Adventurer [эдвэ'нчэрэ] – авантюрист [avantyurist]

      Adventurism [эд'венчэ,ризэм] – авантюризм [avantyurizm]

      Adventurist [эд'венчэрист] – авантюрист [avantyurist], авантюрный, опасный, авантюристический

      Adventurous [эд'венчэрэс] – авантюрный [avantyurnyy], предприимчивый, безрассудно смелый, смелый, рискованный, отважный

      Advocacy [э'двэкэси] – адвокатура [advokatura]

      Advocate [э'двэкэт] – адвокат [advokat], защищать, отстаивать

      Aegis ['иджэс] – эгида [egida], защита

      Aerate ['ейэрейт] – аэрировать [aerirovat'], проветривать, газировать, вентилировать

      Aeration [эе'рэйшн] – аэрация [aeratsiya] (наполнение свежим воздухом)

      Aerify ['еэрифай] – аэрировать [aerirovat'], газировать

      Aero [е'роу] – аэро [aero]

      Aerobacteriology [,ероу,бэкти,риа'лэджи] – аэробактериология [aerobakteriologiya], микробиология воздуха

      Aerobic [е'роубик] – аэробный [aerobnyy] (связанный с кислородным обменом)

      Aerobics [э'роубикс] – аэробика [aerobika], аэробические упражнения, фитнес аэробика

      Aerobiology [,ероу'бай'олэджи] – аэробиология [aerobiologiya]

      Aerodrome [е'рэ,дроум] – аэродром [aerodrom]

      Aerodynamic [ээроудайнэ'мик] – аэродинамический [aerodinamicheskiy]

      Aerodynamical [,ероу'дай'нэмикэл] – аэродинамический [aerodinamicheskiy]

      Aerodynamicist [,ероудай'нэмисист] – аэродинамик [aerodinamik], специалист по аэродинамике, аэродинамист

      Aerodynamics [,эроудай'нэмикс] – аэродинамика [aerodinamika]

      Aeroelasticity [,ероу',илэ'стисэти] – аэроэластичность [aeroelastichnost'], аэроупругость

      Aeroexpress [е'роу,экспрес] – аэроэкспресс [aeroekspress]

      Aerologic [,ероу'лоджик] – аэрологический [aerologicheskiy]

      Aerological [,ероу'лоджикл] – аэрологический [aerologicheskiy]

      Aerology [э(э)'ролэджи] – аэрология [aerologiya]

      Aerometry [[э(э)'ромитри] – аэрометрия [aerometriya]

      Aeromodelling sport [е'роу,моу'дейлин спорт] – авиамодельный спорт [aviamodel'nyy sport]

      Aeronaut ['э(э)рэно:т] – аэронавт [aeronavt], воздухоплаватель

      Aeronautic [,ероу'натэк] – аэронавтический [aeronavticheskiy], авиационный, воздухоплавательный

      Aeronautical [,ероу'натэкэл] – аэронавтический [aeronavticheskiy], авиационный, воздухоплавательный

      Aeronautics [,ерэ'нотикс] – аэронавтика [aeronavtika]

      Aeronavigation [,э(э)рэ,нэви'гэйш(э)н] – аэронавигация [aeronavigatsiya]

      Aerophilately [,ероу'фи'лэтэли] – аэрофилателия [aerofilateliya], изучение и коллекционирование авиапочтовых марок и их гашений

      Aerophone ['э(э)рэфэун] – аэрофон [aerofon] (группа музыкальных инструментов), слуховой аппарат

      Aerophotography [,ероу'фоутоугрэфи] – аэрофотография [aerofotografiya], аэрофотосъемка

      Aeroplan [эроу плэйн] – аэроплан [aeroplan]

      Aeroplane [э'(э)рэплэйн] – аэроплан [aeroplan], самолет

      Aeroshow [эроу шоу] – аэрошоу [aeroshou]

      Aerosol [е'рэ,сал] – аэрозоль [aerozol']

      Aerosolize [,ероу'сола:йз] – аэрозолить [aerozolit'], распылять аэрозоль, опрыскивать аэрозолем, разбрызгиваться, распыляться

      Aerostat [э'эрэстэт] – аэростат [aerostat]

      Aerostatic [,ероу'стэтик] – аэростатический [aerostaticheskiy], воздухоплавательный, относящийся к аэростату

      Aerostatical [,ероу'стэтикэл] – аэростатический [aerostaticheskiy], воздухоплавательный, относящийся к аэростату

      Aerostation [,ероу'стейшэн] – аэростанция [aerostantsiya], воздухоплавание

      Aerotherapy [э(э)роу 'серэпи] – аэротерапия