14000 слов, одинаковых на русском и английском языках. Владимир Юрьевич Струговщиков

[крос] – кросс [kross], крест, пересекать

      Cross functional [крос 'фанкшэнэл] – кросс-функциональный [kross-funktsional'nyy]

      Cross-disciplinary [крос-'дисэплэ,нери] – междисциплинарный [mezhdistsiplinarnyy], находящийся на стыке наук

      Crossover ['кро,соувэр] – кроссовер [krossover]

      Crossword ['кро,суёрд] – кроссворд [krossvord]

      Croupier ['кру:пиэ] – крупье [krup'ye]

      Crouton [кр:уто:н] – крутон [kruton], гренок, гренки

      Crowdfunding [краудфандин] – краудфандинг [kraudfanding], безвозмездное финансирование

      Crown [краун] – корона [korona], короновать

      Crowned [краунд] – коронованный [koronovannyy], увенчанный, завершенный, законченный

      Crowner ['краунэр] – коронер [koroner]

      Crowning ['краунин] – коронующий [koronuyushchiy], надевание коронки, венчающий, увенчивающий

      Crownprince [краунпри'нс] – кронпринц [kronprints]

      Cruise [круз] – круиз [kruiz]

      Cruiser ['крузэр] – крейсер [kreyser]

      Cruising ['крузин] – крейсерский [kreyserskiy]

      Crush barrier [краш 'бэриэ] – краш барьер [krash bar'yer], стальной сдерживающий барьер (на стадионах, вокзалах)

      Cry [край] – крик [krik], кричать

      Cryobiology [,крайэ(у)байо'лэджи] – криобиология [kriobiologiya]

      Cryology [крайо'лэджи] – криология [kriologiya]

      Cryopedology [крайопедолэджи] – криопедология [kriopedologiya], мерзлотоведение, изучение мерзлых земель, геокриология

      Crypt [крипт] – крипта [kripta]

      Crypto ['криптоу] – крипто [kripto]

      Cryptogram ['криптэгрэм] – криптограмма [kriptogramma]

      Cryptographic [,криптэ'грэфик] – криптографический [kriptograficheskiy]

      Cryptography [крип'тогрэфи] – криптография [kriptografiya]

      Crystal ['кристэл] – кристалл [kristall], хрусталь

      Crystallite ['кристэлайт] – кристаллит [kristallit]

      Crystallization [,кристэлай'зэйш(э)н] – кристаллизация [kristallizatsiya]

      Crystallize [кри'стэлайз] – кристаллизоваться [kristallizovat'sya]

      Crystallized ['кристэ,лайзд] – кристаллизованный [kristallizovannyy], кристаллический, засахаренный, закристаллизовавшийся

      Crystallizer ['кристэ,лайзэр] – кристаллизатор [kristallizator], установка для выращивания кристаллов

      Crystallography [,кристэ'лагрэфи] – кристаллография [kristallografiya]

      Cuba ['кьюбэ] – куба [kuba]

      Cubage ['кьюбидж] – кубатура [kubatura]

      Cube [къю:б] – куб [kub]

      Cubic ['кьюбик] – кубический [kubicheskiy]

      Cubical ['кьюбикэл] – кубический [kubicheskiy]

      Cubism ['кьюбизэм] – кубизм [kubizm]

      Cubist ['кьюбист] – кубист [kubist], последователь кубизма, кубистский

      Cuckoo ['куку] – кукушка [kukushka]

      Cue [кйю:] – кий [kiy]

      Culinary ['кьюли,нери] – кулинарный [kulinarnyy]

      Culminate [ка'лминэйт] – кульминировать [kul'minirovat'], достигать высшей точки

      Culmination [,калмэ'нейшэн] – кульминация [kul'minatsiya]

      Cult [калт] – культ [kul't], поклонение, почитание, вера, вероисповедание, обожествление

      Cultic ['калтик] – культовый [kul'tovyy], ритуальный, обрядовый

      Cultivate ['калтэ,вейт] – культивировать [kul'tivirovat'], обрабатывать

      Cultivated ['калтэ,вейтид] – культивированный [kul'tivirovannyy], выращенный

      Cultivating ['калти,вейтин] – культивирование [kul'tivirovanie], культивирующий

      Cultivation [,калти'вейшэн] – культивирование [kul'tivirovaniye]

      Cultivator ['калтэ,вейтэр] – культиватор [kul'tivator]

      Cultural ['калчэрэл] – культурный [kul'turnyy]

      Culturally ['калчэрэли] – культурно [kul'turno]

      Culture ['калчэр] – культура [kul'tura]

      Cultured [калчер:д] – культивированный [kul'tivirovannyy], окультуренный

      Culturist ['калчэрист] – культурист [kul'turist], приверженец развития культуры, энтузиаст культурного роста

      Culturology [,калчэ'ролэджи] – культурология