14000 слов, одинаковых на русском и английском языках. Владимир Юрьевич Струговщиков

– кускус [kuskus] (блюдо)

      Cousin ['казэн] – кузен [kuzen], кузина, двоюродная сестра, двоюродный

      Couture [ку'тур] – кутюр [kutyur]

      Couturier [ку'туриэр] – кутюрье [kutyur'ye]

      Cow [кау] – корова [korova]

      Cowboy ['кау,бой] – ковбой [kovboy]

      Coyote [кайо'ути] – койот [koyot]

      Coypu ['койпу:] – коипу [koipu], нутрия

      Crab [крэб] – краб [krab]

      Crabber ['крэбэр] – краболов [krabolov]

      Crack [крэк] – кряк [kryak] (программа для взлома)

      Cracker ['крэкэр] – крекер [kreker], печенье, хлопушка

      Cracking ['крэкин] – крекинг [kreking] (переработка нефти в особых установках для получения бензина и др. продуктов)

      Crane [крейн] – журавль [zhuravl'], подъемный кран

      Craniology [,крэйни'олэджи] – краниология [kraniologiya], изучение черепа

      Crash [кр:эш] – крах [krakh], авария, потерпеть крах, банкротство

      Crash test [крэш тест] – краш-тест [krash-test]

      Crater ['крейтэр] – кратер [krater]

      Crawl [кро:л] – кроль [krol'] (стиль плавания)

      Creak [крик] – скрип [skrip]

      Cream [крим] – крем [krem], сливки

      Creamy [кри':ми] – кремовый [kremovyy], сливочный, жирный

      Creatine ['кри:эти:н] – креатин [kreatin]

      Creative [крие'йтив] – креативный [kreativnyy], творческий

      Creatively [кри'ейтивли] – креативно [kreativno], творчески

      Creativity [,крией'тивэти] – креативность [kreativnost'], творческие способности, способность к созданию

      Creature ['кричэр] – креатура [kreatura] (тот, кто занимает должность благодаря чьей-либо протекции, вследствие чьего-либо покровительства, ставленник), создание, существо, тварь

      Credit ['кредэт] – кредит [kredit]

      Credited ['кредэтэд] – кредитуется [kredituyetsya], пользующийся доверием, получивший кредит

      Crediting ['кредэтин] – кредитование [kreditovaniye]

      Creditor ['кредэтэр] – кредитор [kreditor]

      Credo ['крейдоу] – кредо [kredo]

      Creed [кри:д] – кредо [kredo]

      Creek [крик] – крик [krik]

      Cremate ['кримейт] – кремировать [kremirovat']

      Cremation [кри'мейшэн] – кремация [krematsiya]

      Cremator ['кримейтэр] – крематор [kremator], кремационная печь, печь для сжигания мусора

      Crematorium [кримэ'ториэм] – крематорий [krematoriy]

      Crematory ['крэмэт(э)ри] – крематорий [krematoriy]

      Creme [крим] – кремовый [kremovyy]

      Creole ['криоул] – креол [kreol], креолка

      Creosote ['криэ,сoут] – креозот [kreozot]

      Crepe [крейп] – креп [krep] (ткань)

      Crepe de chine [крейп ди чайн] – крепдешин [krepdeshin]

      Crescendo [кри'шендоу] – крещендо [kreshchendo] (музыкальный термин)

      Cretin ['критэн] – кретин [kretin]

      Cretinism ['критэнизэм] – кретинизм [kretinizm]

      Cretinous [кр:этинэс] – кретинский [kretinskiy], идиотский

      Cricket ['крикэт] – крикет [kriket]

      Cricketer [кри'кэтэ] – игрок в крикет [igrok v kriket]

      Crime [крайм] – криминал [kriminal], преступление

      Criminal ['кримэнэл] – криминал [kriminal], преступник, уголовный

      Criminalist ['кримэнэлист] – криминалист [kriminalist]

      Criminality [крими'нэлити] – криминальность [kriminal'nost'], преступность, виновность

      Criminalize ['кримэнэ,лайз] – криминализировать [kriminalizirovat'], сделать преступником

      Criminally ['кримэнэли] – криминально [kriminal'no], преступно, согласно уголовному праву

      Criminologist [кримино'лэджист] – криминолог [kriminolog]

      Criminology [,крими'налэджи] – криминология [kriminologiya]

      Crinoline ['кринэлин] – кринолин [krinolin], ткань из конского волоса, бортовка

      Crisis ['крайсэс] – кризис [krizis]

      Criteria [край'тириэ] – критерий [kriteriy]

      Criterion [край'тириэн] – критерий [kriteriy]

      Critic ['критик] – критик [kritik]

      Critical