Поводок Гелиоса. Игорь Сор

из прогулок по сети. Потом по запаху найдут сидящим в кресле посиневший раздувшийся овощ с мёртвой ЦНС и со слюнями на брюхе. В бесконечных архивах Гинзо-Саттори скопилось слишком много чужих секретов, чтобы так рисковать.

      Он ещё раз нащупал в кармане игральную карту. На рубашке в уголке мелкой иглой были набиты цифры. Пять знаков. Остроумно – осязание, в отличие от зрительного паттерна, неинформативно – нейрокоммы нашего с Крисом поколения считывают мелкие тактильные импульсы через раз, а где нет риска – там нет проблем. С номером ячейки ясно. Теперь код.

      – Дама треф? Значит, будем гадать.

      3333 – Щёлк. Мимо.

      Может… если так.

      Щёлк. Серьёзно, Крис? Дважды очко? В каком месте я должен смеяться?

      Из ячейки на пол посыпались рассохшиеся книги, пахнуло давно забытым – старой отцовской библиотекой, в которой мы с Лив вечно пропадали в поисках чего-то неуловимого. И где среди уютных осколков старого мира нашли когда-то прибежище.

      В дальнем углу завернутый в свинцовый фартук лежал чёрный кирпич.

      – И что это за たわごと (tawagoto)[19], по-твоему?

      – Я… /сеть недоступна; запрос отклонён/ Я не знаю, Тео, прости. В локальном архиве нет ничего подходящего под описание.

      Чёрная коробка, увесистая, со смещённым центром тяжести. Без разъёмов, без маркировки. Без подсказок. Тёплая. Он вздрогнул.

      – Лив? Время?

      – Час ноль пять.

      Странный массив. Может, что-то военное. Во что же ты снова вляпался, Тео?

      Руки задрожали. Перчатка упала, пронзительно звякнув большим позолоченным джеком по грязной плитке.

      Я прислушался.

      Тихо. Лишь шум воды вдалеке.

      – くそ— (Kuso ̄)[20] Придётся теперь обработать.

      Нет, чёрт с ним. Лучше заражение и антибиотики, чем чаепитие с плесенью. Джек[21] с мягким щелчком входит в порт на запястье. Ультрафиолетовая волна пробегает по контуру пальцев.

      – Пощупаем.

      Я уселся на пол и, выбрав книгу пошире (Ветхий Завет), бросил её себе на мокрое колено, сверху лёг массив.

      Сканер мягко проплыл над матовой плоскостью, оставляя за собой быстро гаснущий шлейф:

      Проект Синус 2039 г, собственность Синерджикорп.

      Только для внутреннего внесетевого аудита.

      Категория FD 1.1А

      не подлежит: утилизации/перемещению/копированию/реактивации/

      – Тео, предмет в твоих руках – корпоративная собственность. Предупреждаю: хранение, использование и распространение корпоративной информации лицами категории допуска ниже Альфа* незаконно и наказывается в соответствии с седьмой статьёй кодекса Бренна. Допуск пользователя: Эпсилон 1, общий бытовой. Уведомление о находке сформировано и направлено в отдел охраны интеллектуальной собственности Юнион-Сити.

      /сеть не найдена/повторить/сеть недоступна.

      – Лив? Кажется, впервые ты не спрашиваешь моего подтверждения… Это так… волнует…

      – Тео, предмет в твоих…

      – Заглушить

19

Чушь (яп.).

20

Чёрт (яп.).

21

Джек – металлический штекер вставляющийся в линк.