Крестный отец. Марио Пьюзо

все рассосется само. Не трогай Татталья.

      Санни посмотрел на обоих капореджиме.

      – Тут все сложно, – пожал плечами Тессио, а Клеменца вовсе промолчал.

      – Ну ладно, хотя бы по одному вопросу сомнений нет, – сказал Санни. – Поли нам больше не нужен. Клеменца, это твоя первая цель.

      Толстый капореджиме кивнул.

      – А что насчет Луки? – спросил Хейген. – Солоццо выглядел слишком спокойным. И это меня тревожит. Если Лука переметнулся, у нас большие проблемы… Кому-нибудь удалось с ним связаться?

      – Нет, – произнес Санни. – Я ему всю ночь названиваю. Может, уснул у какой-нибудь девки?

      – Он никогда не остается на ночь, – возразил Хейген. – Сделал дело – вернулся домой… Майки, продолжай звонить, пока он не ответит.

      Майкл послушно набрал номер. Гудки шли, но никто не подходил.

      – Звони каждые пятнадцать минут, – сказал Хейген.

      – Хорошо, Том, раз ты у нас консильери, может, дашь совет? – нетерпеливо вмешался Санни. – Как ты предлагаешь поступить?

      Хейген налил себе виски.

      – Будем вести переговоры с Солоццо, пока твой отец не поправится. Можем даже заключить сделку, если придется. Когда дон снова будет в состоянии отдавать приказы, он найдет способ спокойно все уладить, и остальные Семьи его поддержат.

      – Думаешь, я не справлюсь с Солоццо?! – взорвался Санни.

      Том Хейген посмотрел ему в глаза:

      – Нет, Санни, ты, конечно, его одолеешь. У Семьи достаточно сил. Клеменца с Тессио могут поставить под ружье тысячу бойцов. Но война посеет хаос на всем Восточном побережье, а виноваты в глазах остальных будут Корлеоне. Мы наживем кучу врагов. А твой отец всегда хотел мира.

      Сперва Майклу показалось, что Санни услышал резон в словах Тома, однако брат вдруг выпалил:

      – Ну а если старик все же умрет, что посоветуешь тогда, консильери?

      – Знаю, ты не согласишься, – спокойно произнес Хейген, – но в этом случае мы будем вынуждены заняться наркотиками с Солоццо. Без политических и личных связей твоего отца семья Корлеоне потеряет половину влияния. Другие нью-йоркские Семьи встанут на сторону Татталья и Солоццо, лишь бы избежать длительного конфликта. Если дон умрет, заключи сделку. А там посмотрим.

      Санни аж побелел от гнева.

      – Тебе-то легко говорить, это не твоего отца застрелили!

      – Я люблю его не меньше тебя и Майки, а может, и больше, – с чувством проговорил Хейген. – Ты спрашивал моего профессионального мнения? Вот оно. Лично я придушил бы этих ублюдков.

      – Господи, Том, я не это имел в виду, – пошел на попятную Санни.

      Но он имел в виду именно это. Все же кровное родство есть кровное родство.

      Пока все стыдливо молчали, Санни хмурил лоб. Наконец он вздохнул и размеренно произнес:

      – Хорошо, будем выжидать, пока старик не скажет, как поступить. Но и ты, Том, тогда сиди дома. Нам нельзя рисковать. Майки, ты тоже будь осторожнее, хотя не думаю, чтобы Солоццо стал браться за родственников. Тогда все ополчатся против него.