Сосны. Заплутавшие. Блейк Крауч

вы были с нею близки?

      Алан уставился на тело на столе. Мускулы на его челюсти затрепетали – ярость, печаль.

      – Раньше вы находились с ней в тесной связи, Алан?

      – Вы знаете, что бывает, когда сто шестьдесят человек живут бок о бок, понимая, что только они и остались от всего человечества?

      – Все друг друга трахают?

      – Вот именно. Мы в той горе – семья. Мы и раньше теряли своих. По большей части Кочевников, которые не возвращались. Нарывались на то, чтобы их сожрали. Но такого, как сейчас, никогда еще не случалось.

      – Все потрясены?

      – Еще как. Вы же знаете, что только поэтому Пилчер позволил вам этим заниматься? Он отстранил нас всех от расследования ее смерти.

      – Чтобы избежать возмездия.

      Едва уловимая, яростная улыбка тронула уголок рта Алана.

      – Вы хоть представляете, какую резню я могу учинить в этом городе с отрядом из десяти вооруженных мужчин?

      – Вы ведь понимаете, что не все в Заблудших Соснах виновны в ее смерти.

      – Как я уже сказал, Пилчер не зря позволил вам заправлять шоу.

      – Расскажите мне о задании Алиссы.

      – Я знал, что она живет в городе. Но деталей вообще-то не знал.

      – Когда вы виделись с ней в последний раз?

      – Две ночи тому назад. Алисса иногда возвращалась в гору, чтобы там переночевать. Странное дело. Вы видели наши бараки?

      – Думаю, да.

      – Они без окон. Мы ютимся в маленьких, безликих, тесных комнатушках. В Соснах она получила в свое распоряжение целый дом, но скучала по ночевкам в своей комнате в горе. Подумать только! Учитывая то, кем она была, она могла бы жить, где угодно, делать все, что взбредет в голову… Но она выполняла свою долю работы. Она была одной из нас.

      – Что вы имеете в виду – «учитывая то, кем она была»?

      – А вы не знаете?

      – Не знаю чего?

      – Блин. Слушайте, не в моем положении об этом говорить.

      – Что я упустил?

      – Забейте, ладно?

      Ладно. До поры до времени.

      – Итак, где вы виделись с ней в последний раз? – снова спросил Итан.

      – В столовой. Я заканчивал есть, когда она появилась. Взяла свой поднос и подошла.

      – О чем вы с ней разговаривали?

      Алан уставился в темноту, царившую за пределами света лампы. На короткий миг он как будто успокоился, словно воспоминания доставляли ему удовольствие.

      – Да ни о чем глубоком. Ни о чем запоминающемся. Просто о том, как прошел день. Мы оба штудировали одну и ту же книгу и говорили о том, какое она покамест производит на нас впечатление. И еще о всяких других вещах, просто это мне запомнилось ярче остального. Она всегда была моим другом и иногда – любовницей. Нам всегда было друг с другом легко, и я не знал, что в последний раз вижу ее живой.

      – Вы не обсуждали ее работу в городе?

      – Кажется, я спросил, как продвигается задание. И она сказала что-то вроде: «Скоро все закончится».

      – Как вы