Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 2. Ричард Грант

форма:

      (Питальне слово) + to be (was/were) + підмет + основне дієслово із закінченням -ing + …

      Talk on the phone – це стійкий вислiв. Перекладається як говорити по телефону.

      Дієслово enter в значенні входити, проникати в якесь приміщення, місце не вимагає після себе жодних прийменників.

      Повторимо ще раз.

      They were talking on the phone when I entered his room.

      252. Не переоцінюйте його здібності! – Don't overestimate his abilities!

      Це заперечне наказове речення.

      Заперечні наказові речення завжди будуються за допомогою don't.

      Повторимо ще раз.

      Don't overestimate his abilities!

      253. Хотілося б мені, щоби це працювало належним чином. (зараз) – I wish it worked properly.

      Цей приклад ілюструє використання конструкції I wish в умовному способі Past Subjunctive I.

      I wish + підмет + основне дієслово із закінченням -ed (або друга форма неправильного дієслова) + …

      Past Subjunctive I використовується, коли ми говоримо про нереальну дію, яка відноситися до сьогодення або майбутнього.

      Сенс речення полягає в тому, що хотілося б, щоб щось працювало належним чином, але воно працює неправильно.

      Work – worked – worked – це три форми неправильного дієслова – працювати, займатися