Тельняшка. Автобиографическая повесть. Игорь Шулепов

к диспетчерской.

      Сказать по правде, я с детства увлекался рыбалкой.

      Любовь к рыбалке мне привил мой дядя, который, видя, как я слоняюсь по помойкам и жгу с пацанами костры, приложил немалые усилия для того, чтобы направить мою энергию и азарт в нужное русло.

      А посему, со временем пристрастившись к рыбалке, я проводил дни напролёт с удочкой на побережье залива, в перерывах между утренним и вечерним клёвом посещая школьные занятия.

      На рыбалку я ходил круглый год: летом ловил морского окуня, краснопёрку и камбалу, весной и осенью – корюшку, ну а зимой выходил на лёд – добывал корюшку, зубатку, камбалу и навагу.

      Словом, к своим 17 годам я уже был рыбаком с весьма солидным стажем.

      Однако селёдку ловить мне ещё не доводилось.

      Наверняка многие из нас хотя бы раз покупали тихоокеанскую сельдь, что продавалась в круглых жестяных банках.

      Примечания

      1

      Повседневность, англ.

      2

      Плавательная практика на борту морского судна.

      3

      Циклевание (циклёвка) – технология выравнивания деревянных поверхностей скоблением.

      4

      Так в России на гражданском флоте называют старшего помощника капитана. В переводе с английского «Chief Mate» – власть исполнительная.

      5

      Кладовая на баке (носовой части) судна.

      6

      К первому поясу относились Москва и Ленинград, а также столицы союзных республик, прибалтийские республики и закрытые административно-территориальные образования, к третьему – районы Крайнего Севера, Колыма, Новая Земля. Во второй ценовой пояс входила остальная территория СССР. В первом поясе продукты были самыми дешёвыми, а в третьем, напротив, самыми дорогими: в крупных промышленных центрах товары производились и транспортировались с минимальными издержками.

      7

      Так на судне называют капитана, от английского – «master», что в переводе означает «хозяин».

      8

      Получила название от реки Нарва, носившей до 1972 года имя Сидими или Сидеми (с ударением на последний слог), протекает в Хасанском районе Приморского края. В китайской географии эта река известна как Эцзими, Ицзими. На русских картах и в работах издания 60-х годов и позже она именуется неодинаково: Нидзими, Сидими, Седими, Сидеми

      9

      Плот спасательный надувной.