Новые волны. Кевин Нгуен

после ланча прилетело наконец сообщение от Марго. Она снова торчала в «У Макмануса» и хотела, чтобы я туда пришел. Я выскользнул из офиса, завернул за угол и обнаружил Марго в баре, сидящей на том же самом табурете, что и вчера, отдирающей этикетку с пустой пивной бутылки. Дежавю.

      – Марго, ты видела…

      Она шикнула на меня, так как подошел бармен. Я заказал пиво.

      Марго сделала большой глоток из горлышка и ответила:

      – Да, видела.

      Я ждал, что она продолжит, но нет. Мне было непонятно, почему она не напугана, как я.

      – Мы взяли куда больше, чем должны были.

      – Никто никогда не «должен» что-то воровать.

      Ах, теперь это называлось воровством.

      – В файле все. Вся личная информация. И миллионы паролей, и это слишком, это жуть, и я не понимаю, почему ты так спокойна.

      – А я не понимаю, почему ты так… – она смерила меня взглядом, – да неважно.

      – Марго…

      Она положила руку мне на предплечье и сжала. Ее ладонь была холодной и влажной после пивной бутылки.

      – Все будет хорошо. Никто не узнает. Просто поверь мне.

      Обычно я верил Марго, но слишком уж много решений она принимала пьяной.

      – Ты это специально?

      – Что? Нет, просто забыла прописать условие в скрипте, которое бы отфильтровало только электронные адреса.

      Так и развиваются технологии. Серверы становятся все быстрее, хранение информации все дешевле, и объемы данных разбухают. Работа на опережение. Отслеживай как можно больше, а потом отфильтровывай то, что тебе нужно. Марго забыла сделать последнее.

      – Так ты поговорила с человеком в «Фантоме»? Он хочет базу, что мы скачали?

      – Да, я его знаю. – Странная пауза. – Исполнительный директор, я с ним поговорила. Написала утром, и мы встретились.

      – С ним так легко встретиться? Так быстро?

      – Мы… хм… друзья.

      – У тебя нет друзей, – возразил я.

      Марго под натиском моей подозрительности тут же сдала назад:

      – Я не говорила с ним о данных «Нимбуса». И мы никому об этом не скажем. Никогда. То, что мы вчера сделали, было очень, очень глупо, и мы никогда не совершим ничего подобного снова.

      Марго произнесла это громко, чем привлекла внимание бармена.

      – Мы не о том, о чем вы подумали, – отшутилась она.

      Бармен отошел.

      Марго наклонилась ближе:

      – Мы должны все удалить. И притвориться, что этого никогда не было. Ясно?

      – Ладно, но…

      – Мы больше не будем это обсуждать. Все.

      Она отодвинулась и занялась своим пивом. И сдержала слово: это был последний раз, когда она упоминала о содеянном. У меня оставалась уйма вопросов, но разговор меня отчасти успокоил, и, как мне показалось, Марго тоже. На трезвую голову кража данных «Нимбуса» выглядела ужасной ошибкой. Опасной для нас обоих.

      – Ладно, готов к хорошим новостям?

      – А есть хорошие?

      Марго