Ставка на проигрыш. Дик Фрэнсис

Читать онлайн.
Название Ставка на проигрыш
Автор произведения Дик Фрэнсис
Жанр
Серия Иностранная литература. Классика детектива
Издательство
Год выпуска 1968
isbn 978-5-389-21816-1



Скачать книгу

Он замолчал.

      – Если случится, заплачу. – Пустые слова. Нанесенный ущерб исправить нельзя, и никакая плата тут не поможет. Надо быть предельно осторожным.

      – Вот так, – сказал он, – вот таким образом.

      Он повернулся на каблуках, вошел в дом, и дверь между нами захлопнулась решительно и бесповоротно.

      На обратном пути я заехал в Хэмпстед поговорить с Колли Гиббонсом, одним из администраторов Хитбери-парк. Визит оказался не ко времени: его жена только что сбежала с каким-то американским полковником.

      – Чертова кукла! Оставила мне вот эту кретинскую записку! – Он сунул мне в нос какую-то бумажку. – Прислонила к часам, как в каком-то дурацком кино!

      – Простите, я, видно, не вовремя…

      – Входите, входите. Выпьем по рюмочке.

      – Мне еще до дома добираться.

      – Возьмете такси. Тай, ну будьте другом! Давайте!

      Я взглянул на часы: половина пятого. До дома ехать минут тридцать, если учесть плотность движения на дорогах в часы пик. Я переступил порог и по выражению его лица понял, как невыносимо было для него одиночество в этот вечер.

      На столе стояла бутылка, рядом – до половины полный стакан, и он уже наливал мне виски.

      – Чертов полковник! – с горечью произнес он. – Да к тому же еще в отставке!

      Я рассмеялся. Он с недоумением посмотрел на меня и наконец тоже выдавил кривую усмешку.

      – Да, наверное, это смешно, – сказал он. – Странно, но мы с ним очень похожи. Внешность, возраст, характер – все. Он даже нравится мне.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      О мертвых или хорошо, или ничего (лат.).

      2

      Стоун (стон) – британская единица измерения массы, равная 17 фунтам или 6,35 кг.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAh0BdwDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAabu3t8jppDvFyU4SicoyJkHOUhBTU5AFgxQFlMUBJTlASCyGdVJNLN1Mi7IkovEr9C/LOQCZ0R3WaoOqpB1s7eQpLWEpzUTWYwEiEXVSYYB41RjbjApGmAR2oCMgUpvEZSVM7uJJxJISdCdIdJZrpJXSVKSUO6cZ0hNJiNqvZgrMs6GKxAqhuwSkQsiU1NRMRkg8pEU8VZMrHdpDzTkE7CZREyaxJMOmQ8XYSSRmdlSdCk0hnUiMnkJOljGcYZ2Q7s4kmJSjKWVzPtkKl8LNKMmpozgrsnGGVgLlURkpg2KxVEYKGJEyxeaIvNyLykM85KNyIgiMDcjgkRHjz6YvV4c9rtW6ipO00oyJyhIkURJSTHJTECWDEFMMQRZopAkizr5OjjVllPG5SG5KLvLmS0JayKRISweDVYQjw8TqUCI6ViUIbzpUQtY6SpMkJJDpMKMmGdISSEkhk7DpIdM4nZxJId2dE6UrpOqSSpOxJ4yh3ZxJIeLomUc4kkpqSUog0okUSQNEiQTsMnYaKjYklY84TUqjHNlFNYzPEZJrEkh2dDJ0MnQ0ZsM7od2Q6Z5XeKqaG6SZkrxTEnGkm0XJyEpSuJjRDIGchHYr0mmrqKdiLPAmzKJzHIdM5XDciRM0xOpDSUlaSkPJOJ3eItNhk6GSRxWLnw9Xj1IJpwIQI2YtOw1mvpNelGWgNqtKwrsRVKamQJQpQllLMdqW9YjHnuzIZJYSiQmWEs6kkoTSjTDetc2JVWqzAZSRQNEqOlmaOybWZKKJJkJJCdkJJhOyHUXHTMSTOJ2Q6ZDvFEkyJJkSTOjvF5XdkskzilGUO7IdJKmdD2K5okpElZSjmwUlSdKGi8KTJCg8ainZlJKnTImzPK7sh4u1MzpGToZ0hJNK7Owmd7GTIkmdUk8KMo2J2Q7JDOkjJISdKyTjJ2J2aVuQ1G6pc5PWo0ROSTvLGbSEkxJ2kM8nGd3Gd5K0lIaTuJ04nShJITOlZOk8XINe3yGPTeXYJj385t1LsJxBIZpmc6hEtnz9BthSi2zEV6KZbs1S3Vr8+udZBVl2Hx1LbPRLU3rqLk6rqUY42KCiSeL08xosQOPKWbo09QSZajpIdM4kkjpkrszjskJJCSQ6SHTOJJh0kJ0h0kO7OidKV0kJ0ld4vEnZxOyV0nRWRnllJlnSi8R2aJKLIdmViio0yShJJEzsJJ6TspXeKJMmHSci6VO0miKdhmTWO8XGk0h3dSqMoUySRJnEkhJISSEnYTpCZ0sTDlJZnIckc3UppQJMbRU01i7sMlEJIZCTxclKDk3i6zlCRN4SJqMhJKVOkiTsqZ0eLOl7PIySp0lKa7mvGg1M5pyqaGcVptBjdFjxmt6UATlqWMRno13yNKdE4pzR5AnKYtcsKMUs3g6TZkMiOonTUzpgha0ou0LgappNrLpkSUXHeDjpkjpkOkldMkdM6pM47JDpOJ2cTpDpOidnV0nhnSEk4knVOzjpPCJCYeYnzorQaWTRayTMhMo08UyOzsJJQkkMkqSSHTPKkkJJClFx3gibRYSSqLp0SdhSZDpMqSSMnQnZxk7CTsJnQknlZO4k7kWdFxwGzGqHGyAFkdojRI0zTQGJ0CkhBWEg0gFJyE4WYZKWQphJDmSeMh3Z4TOypJHi7J/Z5EkhJOqk0h5RlEiDmEnCcs9DP6OZtAFpY5ZOmA7d2uaWOtCOjK3Ne3XbYgpE2Z1lKLwpxSTcSWbRVJ1OIym5AszEMy5mWSUVqSeDklFDplTvF4d2Q6Zx0yHTOJ2Q7siTxcd2RJ4zGlYuZuctRS5a1GMxr1Wwbs9idkSIM0qebytJnllCTSwTrUizoZpREkkZnYSTCSQkkjOnVkkJ0pUk1iZQHZ0jvCY7pKzqKuoKCSrSg0a8KuKvNCoaCKLklFx2T2skokk9M6UJJhKMghgWorCKNJDdyKeKu7SEzpQxO6V0d1E5HBvN6hKTw0lIUmkO7PDuyV2TjJ0eKul7PIknEnZZO0oeTOPOM1nOBIkcBDpoYlnGNvQxnx03Vh6U271Rsab0boepaJnpjw1x6mfLQE1TYsCKTEiDcKzSFaIOBUiUt5dmWo7siSi5JmcdJCSSu7KHTIdM46SHTOJJx3u2c3KewPUlpCsc9p2Wa7xkOklZpMUa+rHWcyVglzTO4KsTqEltNWlLYjGUsGlCx3HKnjJkikwmZhPBE1Fx1FEniiSZCSSJJDJ3Iu7rCUkM70C3z7acoTaDZoCSVkIGRUjncQekP4z0x6RLjejNBs5zQfNlWk9I5YcZBJIaLog6QWcCRFNNIRKlA16uopEYi80DRUCkRA3I8CRWIIjDKTkXdKnSEkhOziSc8VdL2eRJ