Волк среди теней. Дэвид Геммел

меня так занимает Пендаррик. В первые годы царствования его законы были справедливыми, но именно он открыл гнусную силу Кровь-Камней. И через пять лет стал беспощадным тираном. Мне до сих пор не удалось найти конец его истории. Окончательно ли он погиб или одержал верх? Или океанские волны скрыли все его деяния?

      Шэнноу собирался ответить и вдруг замер. На него пахнуло страхом.

      – Скорей от костра! – прошипел он.

      Бетик тут же отскочил, но Арчер не пошевелился.

      – В чем…

      В дверь ворвались два зелота, паля из пистолетов. Шэнноу метнулся вправо, перекатился, а вокруг него визжали пули.

      Арчер исчез в струе багряного дыма. Еще один зелот принялся стрелять с балкончика наверху, и мозаичный пол возле головы Шэнноу взорвался сотнями осколков. Его пистолет задрался – и зелот, перевернувшись, исчез из вида.

      Бетик ранил ближайшего зелота, а второго принудил укрыться за белой статуей. Шэнноу опрокинулся в нишу на спину и навел оба пистолета на дверь в глубине. Оттуда выскочили трое – для того лишь, чтобы повалиться на пол под раскатистый гром пистолетов Шэнноу. Последний оставшийся на ногах зелот кинулся к двери, но рухнул, когда пуля Бетика просверлила ему висок.

      Бетик перезарядил пистолет и, прячась в тени, прокрался к тому, кого он ранил.

      – Ложись! – взвыл Шэнноу, и Бетик кинулся на пол в тот момент, когда зелот навел на него пистолет. Иерусалимец выстрелил дважды, и последний противник неподвижно вытянулся на мозаичном узоре. Шэнноу перезарядил пистолеты и выждал, но их окружала нерушимая тишина.

      – Как, во имя Дьявола, ты это проделал, Шэнноу? – спросил Бетик. – Я ничего не слышал.

      – Прежде я думал, что это инстинкт, но теперь не уверен. Где Арчер?

      – Здесь, – отозвался чернокожий. Он сидел у костра, уставившись на черный камешек у себя на ладони. – Иссяк. Жаль! Я искренне привязался к моему малютке Камню.

      – Они ведь должны были быть далеко отсюда? – сердито крикнул Бетик.

      – Не уповай на магию, малый, – посоветовал ему Шэнноу с улыбкой.

      Вдвоем они обыскали трупы, собирая оружие и патроны, а Арчер тем временем подложил хвороста в костер.

      – Думаю, нам не стоит долго задерживаться, – сказал Шэнноу. – Мне не хочется сидеть здесь, точно мишень.

      – Я провожу вас к Ковчегу, – сказал Арчер. – Там вы будете в безопасности.

      – Я еду на юго-запад. В Вавилон.

      – Убить Владыку Сатану?

      – Да.

      – Не думаю, что Руфь ждет от вас этого.

      – Арчер, неважно, чего она ждет или не ждет. Я ей не слуга. И во что бы она ни верила, она же способна понять, что без него мир только выиграет?

      – Может быть. Но когда речь идет об Аваддоне, связь между ними крепче кровной.

      – Какая связь?

      – Руфь – жена Аваддона.

      8

      Сэмюель Арчер стоял в дверях и смотрел, как оба воина вытаскивают трупы наружу и сваливают их у низкой ограды. Смерть лишена достоинства, решил