Сломленный бог. Гарет Ханрахан

Слушайте, до вас обоих за эти два года доходили новости про Гвердон?

      Голос Мартайна обрадовал своей неуверенностью:

      – Вторглись ишмирцы. Вроде Гвердон применил какое-то алхимическое оружие по их Царице Львов. Я слыхал, ее убили.

      – Не может быть, – хрипло возразил Хоуз. – Боги не умирают.

      Мартайн закатил глаза:

      – Ишмира подписала мирный договор, подкрепленный Хайтом и Лириксом. Все три стороны частично оккупировали Гвердон и условились не воевать в самом городе.

      – И в Гвердоне снова король, – добавил Хоуз. – Какой-то бог его избрал, кажется.

      – Ну так чего? – медленно начал Мартайн. – Что-нибудь из этого имеет к тебе отношение?

      Кари подмывало похвастаться убийством Царицы Львов, показать, где она, а где место этих олухов, но вместо этого она осторожно выбирала слова. Не хотелось выдавать им слишком много.

      – Я гоняла с Братством – гвердонской гильдией воров, слыхали? Мы вышибли гхирданцев из Гвердона. Порешили кучу народу. Видать, поэтому-то они меня и ищут.

      Мартайн наклонился к ней:

      – Но ведь гхирданцы снова в Гвердоне. По мирному договору их пустили обратно.

      – Ага. Поэтому я тут, а не там.

      – Почему тут?

      – Мне нужно попасть в Кхебеш.

      – Кхебеш запечатал врата. Никто не пройдет за Призрачные стены. – Мартайн выпрямил спину. – Ты брешешь.

      – Веришь или нет, мне пофиг. Слушайте, мне всего-то нужно уплыть с Ильбарина. Я не хочу никому доставлять неудобств, не ищу расплаты и все такое. Не рассказывай гхирданцам, что видел меня, Дол, и забери себе деньги.

      – Деньги-то я заберу. – Дол Мартайн засмеялся. – А насчет гхирданцев… капитан уже сказал мне, что ты здесь.

      Вот срань.

      Мартайн вступил в Эшдану. Надо было догадаться, что он примет пепел.

      Карильон бросилась на Мартайна, выцарапывая свой пистолетик, но ее руки были как склизские водоросли против твердой скалы его плеча. Запястье опять пронзила боль. Горячий чай пролился Мартайну на ногу, заставив дернуться, но Кари, совсем разбитая, этой возможностью не воспользовалась. Он прижал ее к койке, приставил к голове пистолет.

      – Я знаю босса, Кари! У него на тебя лютая ненависть – такого из-за дел не бывает! – шипел он ей на ухо. – Почему Артоло так отчаянно хочет тебя достать?

      – Дол. – Капитан не насупил брови, не двинулся с места, но одно его слово рухнуло, подобно железной балке. Мартайн извернулся, оборачиваясь, чтобы посмотреть ему в глаза.

      – Мы должны все узнать! Должны узнать, чем она ему так важна!

      – Дол. Не надо так. Слезь с нее.

      Мартайн зарычал, но подчинился приказу капитана, разжав хватку. Потом встал, снова сунул ее пистолет в карман, расправил рубашку. И быстро попятился к выходу, не сводя с Кари глаз. Кулаки его то и дело сжимались, торс отклонялся, подстраиваясь под тесноту каюты.

      – Не отпускай ее, – обронил он Хоузу у порога, – пока не вернусь. Никому ни слова – а если придут ребята Артоло, утопи ее, как я