Ошибка Клео. Лола Лафон

Читать онлайн.
Название Ошибка Клео
Автор произведения Лола Лафон
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2020
isbn 978-5-17-135629-3



Скачать книгу

парни вились возле нее, привлеченные манящими ароматами: здесь – она указывала на свою бледную шею – «ЛуЛу» от Cacharel; а вот там – между лопатками – «Пуазон» от Dior.

      Она всячески культивировала знание профессиональной женственности, тогда как Ионашу нравились девчонки, которые вопили от счастья, забив мяч в гандболе, ругались, продув партию в «Риск», говорили с набитым ртом и так же страстно, как он, ненавидели Фила Коллинза.

      Весь третий класс Сандра называла Йонаша Рабби Иаковом и, завидя его, изображала несколько па якобы национального танца. Он делал вид, что ему все равно: у этой девицы была манера отравлять жизнь тем, кто смел сопротивляться.

      В этом году он с радостью обнаружил, что Сандра к нему благосклонна; судя по всему, она забыла свои шуточки про раввина, и Ионаш присоединился к остальным, когда они весело ржали над тем, как Сандра копирует надменную поступь Клео. Можно подумать, она до них снисходит… Его двоюродная сестра училась с Клео в одном коллеже и рассказывала, что та трепалась про какой-то конкурс и хвалилась знакомством с важными персонами, а всякие дурочки ее слушали. Мисс Шоу-Бизнес. Разумеется, все это были враки. А отец у нее давным-давно сидит без работы.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Аншенман – в балете ряд комбинированных движений и положений, составляющих единую танцевальную фразу. (Здесь и далее – прим. перев.)

      2

      Еще раз! (англ.)

      3

      Во французских школах принят обратный отсчет классов. Четвертый класс соответствует восьмому в российской школе.

      4

      Хорошо поработала, Клео (англ.).

      5

      Во французских школах принята 20-балльная шкала оценок.

      6

      Опера Гарнье – Парижская Опера, то же, что Гранд-Опера.

      7

      Ну и ребенок (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAl0BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwABBQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQGBwgJBf/EABwBAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB6O+j9MBpWdBWt03Wq1bQU2kEFBIIAADVqADQA9KbbVLWtDVAortcpYUKAA1EnOUksywZzIFaooAAUN0ya65td8mulNu6dtK1AVq7Smraq6q7u9Mmul3pd3V3eulKkBtUslD1py1dU2Fa0ghqkq6tsVIDUAGgGRoAAAAAAAAAAAABlJDnpufk+P5vhfC8v5rScvFgzwy3pjmL1ucZEzb9CSZh3QEmPPO9bUmKcnVTUoyrq70Ujtq7SCDSc5zGqQEiRMpFJMzMypnHOUTnDCmcecKZ+t6PtmgVnRbeul3bG01atUpRIIEs0qAFYKKwCnNPRtU09VtCsBtVRQCig1agCZjOJYlicwACtaAACm8l65t9sl7Xdtp2um0wV2um2x2007u7urvLrreujmqu61aaGhGogrWlLau6aeqAEU2BTmnQANMAaAZGgAAAAAAAAAAAAGUgmKcdFy+dtnw/kfn8Pl4M8FMg7oIzzvXS7tAkzLUTHnFXeHPCrpjadtXWbXeJhTN3YspSshhSNUkzMs00kmZxzkmRZziHLHnnMkTnDH1e32TRrbpbbuqtbTaFqgBQhiQQAAUGor0pRoBaWtaGmNQFY9AAaBq1AASTnEMSwmVkD1WoA2qW70ya7Zb2vW6aFq0tasbTouqV3VXTau6q7t0yb61d0rbelLTaURq1q6bTtdpFXoWU0pGpa1AGoCCgNAAAAAAAAAAAAAAAAyJDODHk+H5fz3xfL+f0nLxY5ypXd4s8cuuyZq7q6mYIiYq7BM488iVJd22q1vNrtMwEzFa6OV0hSSw1FGYmXShJjnKM80imYmIzzSYs8ZY+h1+qLetU6XrTabVKNMYVMgoMSCgAA7XBqtpgA1rWmo1QA1QBRQDQBSigCSc4hiWAAAAGratvJvrl11u9XLV21egtNCuquhauquqaq6d1bd663rpTTWtapoG01FrVFZTQ1V01dqRyu6EbTUEjUUQAGgAAAAAAAAAAAAAAABlEuWh5fO+F4/zmh5/O0/PzTMY5zppSZ+neWVGS9AiYIKdsZwSBLOS9JS70EawxTVXaRgNS0oFIkmZEnOImInOZmM85YhnHnjGcanfrrWqbpu9abTVtVqqCBBQAABiGFF0I1bQCCtqtVqFNDQUAUUKKxqKAAknOJZlhIBkUUFNU3d6Zd9sl6Vdtp21aFNC1aW027auqaq6d1TVXpk10q6poWtappJTbtcta2kpoGNqtbBqkpsGCiCtQAAGgAAAAAAAAAAAAAAAABM4p5/k+f4nw/J+dw48+HPDFjiVMmXXW9dJmWtXV3okmYmYFmZmZq6UjoWru7qWXNFMFaulDtSTMiAmUkzOPPOJic4lmJzljHnnn36KbtttVrTWmna1LQEFIFKEIIVOmrVDG0kBq9VtMFpRRaotAVgCtQAGsspmc5llMpAMjRrTV66Zb2y67VduaerVoNpjunbTbtq6pqrt201V6VdVd3dtWr1aaFa1dO6apApoR3dXTUh3TGqGoA1AUQAGgAAAAAAAAAAAAAAAABTGkx4Pg+T838rz/ABnbp+flxznMzd1l13CZhrl12vXWM8sOeFXbtmZZjzzaitb3ttEiR3TWrpM027UiSc4llIARnEsRnnMzMxjnOWMt7U22q1aabTV3TV2iiAKDEiABjaAGrUANG01F