Название | Русская правда |
---|---|
Автор произведения | Людмила Алексеевна Шукшина |
Жанр | Исторические детективы |
Серия | |
Издательство | Исторические детективы |
Год выпуска | 2021 |
isbn |
110
Кутёнок – щенок
111
Скарбник – казначей, от скарб – имущество
112
Куны – так называли мелкие серебряные монеты на Руси, в гривне было 25 кун. Гривна – крупная серебряная монета, их чеканили на Руси с 10 века с изображением князя Владимира
113
Вислая печать – подвешивалась к грамоте на шнурке
114
Агарянское царство – так называли Арабский халифат, серебряные дирхемы которого доходили на Русь через Среднюю Азию по Волжскому торговому пути с 8 века, агаряне – арабы, мусульмане
115
Гость – русский купец, торгующий с другими странами или заморский купец
116
Скудоум – дурак
117
Константин Добрынич – сын новгородского воеводы Добрыни, дяди князя Владимира по матери (брата Малуши)
118
Названа по деревянной церкви св. Софии, построенной в к. 10 века над Волховом
119
Ухожа – сарай
120
Капшук – безобразная шапка, капа – шапка
121
Отхо́дник – человек, чистящий нечистоты (парашник, золотарь)
122
Духмяный – пахучий, здесь: вонючий
123
Фема – административный округ Византийской империи
124
Трапезунт – затем стали писать Трапезунд, древнее Трапезус
125
Русский квартал в Константинополе был при церкви св. Маманта (Мамонта)
126
Пуд – 16 кг.
127
Баять – говорить, рассказывать
128
Поход Святослава 970 года
129
Иберия, Картли, Колхида – разные названия Грузии, абазги – абхазы
130
Понт Эвксинский, Кара Дениз, Русское море, Скифское море – Чёрное море
131
Куропалат – почётная византийская придворная должность
132
Картвелы – грузины
133
Анакопия – древняя крепость в Абхазии, современный Новый Афон
134
Малярия, болотная лихорадка, была распространена в тёплых болотах Абхазии, переносится комарами
135
Царство Сун – Китай 10-12 веков
136
Полын – полынь
137
Кандюшка, канопка – глиняная кружка
138
Шап – полукруглая накидка из плотной ткани с капюшоном, попала из античности в Византию и на Русь
139
Итиль – Волга, Хвалынское море – Каспийское, Хорезмское море – Аральское