Галки. Кен Фоллетт

боли.

      – Прости, дружище, – озабоченно сказал Клод.

      Флик едва ли не с удовольствием смотрела, как мучается Мишель на той самой постели, где он раньше кричал от порочного удовольствия. Она надеялась, что комната Жильберты навсегда запомнится ей именно такой.

      – Давай скорее покончим с этим, – сказал Мишель.

      Мстительное настроение Флик быстро прошло, ей стало жалко Мишеля.

      – Кусай. Это поможет, – сказала она, пододвинув к его лицу подушку.

      Мишель взял подушку в рот.

      Клод снова воспользовался своим инструментом и на сей раз вытащил пулю. Несколько секунд кровь текла рекой, но затем кровотечение уменьшилось, и Клод наложил повязку.

      – Несколько дней сохраняй максимальную неподвижность, – рекомендовал он Мишелю. Это означало, что тот должен остаться в квартире Жильберты. Правда, в таком состоянии ему будет не до секса, с мрачным удовлетворением подумала Флик.

      – Спасибо, Клод, – сказала она.

      – Рад был помочь.

      – У меня есть еще одна просьба.

      Клод явно испугался.

      – Какая?

      – Без четверти двенадцать я должна встретить самолет. Мне нужно, чтобы вы отвезли меня в Шатель.

      – Почему бы Жильберте вас не отвезти на той самой машине, на которой она ко мне приезжала?

      – Из-за комендантского часа. Но с вами мы будем в безопасности, вы же врач.

      – То есть со мной должны ехать еще два человека?

      – Три. Нужно, чтобы Мишель тоже держал фонарик. – Для подобных дел это была неизменная практика: четыре человека из Сопротивления держали фонарики по углам гигантской буквы L, указывая направление ветра и место посадки. Четыре небольших фонарика на батарейках нужно было направить на самолет, чтобы пилот их увидел. Можно было просто установить их на земле, но это было не так надежно, а если бы пилот не увидел того, что ожидал, он мог бы заподозрить ловушку и не приземлиться. По возможности следовало задействовать в этом деле четырех человек.

      – И как я объясню все это полиции? На неотложный вызов не ездят с тремя сопровождающими.

      – Мы придумаем какую-нибудь историю.

      – Это слишком опасно!

      – В такое время это займет всего несколько минут.

      – Мари-Жанна меня убьет. Она говорит, что я должен думать о детях.

      – У вас же нет детей.

      – Она беременна.

      Флик кивнула. Теперь понятно, почему доктор стал таким боязливым.

      Мишель перекатился на спину и сел на кровати.

      – Клод, я тебя умоляю, это очень важно, – схватив Клода за руку, сказал он. – Ты ведь сделаешь это для меня?

      Мишелю было трудно отказать. Клод вздохнул.

      – Когда?

      Флик взглянула на часы. Было около одиннадцати.

      – Прямо сейчас.

      Клод посмотрел на Мишеля.

      – Его рана может опять открыться.

      – Я знаю, – сказал Мишель. – Пусть кровоточит.

      Деревня Шатель состояла из нескольких зданий, расположенных на перекрестке: три фермерских