Граф Монте-Кристо. Александр Дюма

производил ревизию.

      Дантес в своей подземной камере слышал стук и скрип, весьма громкие наверху, но внизу различимые только для уха заключенного, привыкшего подслушивать в ночной тишине паука, прядущего свою паутину, да мерное падение водяной капли, которой нужно целый час, чтобы скопиться на потолке подземелья.

      Он понял, что у живых что-то происходит; он так долго жил в могиле, что имел право считать себя мертвецом.

      Инспектор посещал поочередно комнаты, камеры, казематы. Некоторые заключенные удостоились расспросов: они принадлежали к числу тех, которые, по скромности или по тупости, заслужили благосклонность начальства. Инспектор спрашивал у них, хорошо ли их кормят и нет ли у них каких-либо просьб. Все отвечали в один голос, что кормят их отвратительно и что они просят свободы. Тогда инспектор спросил, не скажут ли они еще чего-нибудь. Они покачали головой. Чего могут просить узники, кроме свободы?

      Инспектор, улыбаясь, оборотился к коменданту и сказал:

      – Не понимаю, кому нужны эти бесполезные ревизии? Кто видел одну тюрьму, видел сто; кто выслушал одного заключенного, выслушал тысячу; везде одно и то же: их плохо кормят и они невинны. Других у вас нет?

      – Есть еще опасные или сумасшедшие, которых мы держим в подземельях.

      – Что ж, – сказал инспектор с видом глубокой усталости, – исполним наш долг до конца – спустимся в подземелья.

      – Позвольте, – сказал комендант, – надо взять с собой хотя бы двух солдат; иногда заключенные решаются на отчаянные поступки, хотя бы уже потому, что чувствуют отвращение к жизни и хотят, чтобы их приговорили к смерти. Вы можете стать жертвой покушения.

      – Так примите меры предосторожности, – сказал инспектор.

      Явились двое солдат, и все начали спускаться по такой вонючей, грязной и сырой лестнице, что уже один спуск по ней был тягостен для всех пяти чувств.

      – Черт возьми! – сказал инспектор, останавливаясь. – Кто же здесь может жить?

      – Чрезвычайно опасный заговорщик; нас предупредили, что это человек, способный на все.

      – Он один?

      – Разумеется.

      – Давно он здесь?

      – Около года.

      – И его сразу посадили в подземелье?

      – Нет, после того, как он пытался убить сторожа, который носил ему пищу.

      – Он хотел убить сторожа?

      – Да, того самого, который нам сейчас светит. Верно, Антуан? – спросил комендант.

      – Точно так, он хотел меня убить, – отвечал сторож.

      – Да это сумасшедший!

      – Хуже, – отвечал сторож, – это просто дьявол!

      – Если хотите, можно на него пожаловаться, – сказал инспектор коменданту.

      – Не стоит; он и так достаточно наказан; притом же он близок к сумасшествию, и мы знаем по опыту, что не пройдет и года, как он совсем сойдет с ума.

      – Тем лучше для него, – сказал инспектор, – когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать.

      Как видите, инспектор был человеколюбив и вполне