Прости за любовь. Федерико Моччиа

косточку, кладет в рот вторую вишню. Пьетро подходит к Алессандро.

      – Вот видишь, игра закончена. Я хотел ее немного помучить: съев одну, ей сразу хотелось другую, а я ей давал только в самом конце – вишенку и еще – пум! – Пьетро слегка ущипнул Алессандро между ног, – бананчик! – Пьетро смеется, а Алессандро сгибается пополам.

      – Ну ты и кретин!

      Русская девушка смеется и беспрепятственно съедает еще одну вишню. Алессандро наклоняется к Пьетро и тихо говорит ему:

      – Слушай, у тебя двое детей, скоро тебе сорок, а ты все не меняешься. Неужели и я через три года буду таким? Я просто в шоке.

      – Почему? Через три года столько всего изменится. Ты тоже женишься, и у тебя будет ребенок, и ты тоже попробуешь с иностранкой… ты, может быть, еще дальше зайдешь. Это как в рекламе «Адидас»: Impossible is Nothing… Слушай, мы можем пойти к тебе? Ну одолжи мне квартирку на сегодняшний вечер!

      – Ты что, с ума сошел?

      – Это ты сошел с ума! Когда мне еще попадется такая русская девчонка? Видел, какая красивая?

      – Да, действительно.

      – Что «действительно»? Смотри, какие ноги длиннющие, глянь, как она ест вишню… – Пьетро, присвистнув, снова щиплет его между ног. – Да, бананчик.

      – Ай, хватит!

      Русская снова смеется. А Пьетро, пытаясь убедить друга, вытаскивает из кармана пиджака конверт.

      – Смотри, я закончил это дело с «Butch & Butch». Я нашел поправку, которая гарантирует вам еще два года пользования. Я уже послал заказное письмо и должен был вручить это не раньше чем через неделю. А вот я дам ее тебе сейчас. Идет? Представляешь, как ты будешь выглядеть? Ты не просто шеф, ты супершеф. А в обмен…

      – Ну ладно, поедем ко мне выпьем чего-нибудь. И приглашаю также… – Алессандро кивает на девушку.

      – Вот молодец, видишь, как легко с тобой можно договориться?

      – Только не вмешивай меня в свои разборки с Сюзанной, выкручивайся сам.

      – А чего выкручиваться-то? Я скажу, что остался допоздна у тебя. Это же правда?

      – Ну да… правда.

      – Подумай только, какое она чудо! Вишни, бананы и она. Настоящий русский салат оливье.

      – Слушай, почему бы тебе вместо адвоката не устроиться на работу в кабаре?

      – И ты бы писал мне тексты?

      – Ладно. Жду вас внизу. Пойду попрощаюсь с Алессией. Кстати, с чего это ты…

      – Знаю, знаю: я не должен был говорить ей о Елене, но я это сделал для тебя; вот увидишь, когда у тебя все наладится, ты еще вспомнишь обо мне…

      – Почему это я вспомню о тебе?

      – Ну ладно, когда наладится, сразу не вспомнишь. Но потом, через некоторое время, ты поймешь, что все это благодаря мне.

      – Ну, так ты ничего не понял. У меня ничего не будет с Алессией.

      – Почему это?

      – Потому что я против служебных романов.

      – А как же было с Еленой?

      – Это другое дело: она пришла позже, и потом, она совсем в другом отделе.

      – И что?

      – А то, что Алессия – мой помощник.

      – Так это еще лучше: