Доктор Кто. Безмолвных звезд движение. Дэн Абнетт

все письма читают вслух. Я грамоте не обучен. Тогда как я смог это прочитать?

      Рука с бумажником повисла в воздухе – ни один старейшина не решился его коснуться.

      – Я все могу объяснить! – торопливо заверил собрание Доктор.

      Старая Моргауна вышла вперед, забрала у Джека бумажник и внимательно изучила его содержимое.

      – Тут письмо, – сказала она. – Пастырь свидетель, Джек сказал правду. Это письмо с поручительством от Избранного Нутриция Велуги. Выглядит как настоящее.

      – Но как я его прочитал? – в голосе Джека послышалась дрожь.

      Старая Моргауна в ужасе уставилась на Билла Рокота.

      – Колдовство! – выдохнула она.

      – Я не… – начал Билл.

      – Это не по-пастырски, Избранный! Это черное колдовство, а ты знаешь, что говорит Пастырь о таких вещах!

      – Это преступление категории А, – вставил Шонс Плуграйт.

      – Я знаю, – мрачно ответил Билл Рокот. – Джек, пусть посидят в тюрьме, пока мы не решим, что делать дальше.

      – Это просто бумажка! – взмолился Доктор. – Просто невинный трюк…

      – Колдовской трюк, – отрезала старая Моргауна. – Видите, он признает свою вину.

      Люди Джека Перекопа начали теснить Эми и Доктора к дверям. Девушка смерила спутника многозначительным взглядом.

      – В разведку я с тобой не пойду.

* * *

      Тюрьма оказалась маленькой камерой под залом Совета. Земляные ступени вели в холодную искусственную пещеру с парой тусклых соламп и единственным факелом. Выход закрывала решетка с прутьями из какого-то голубоватого металла и отодвижной дверью. Нехитрая обстановка состояла из опилок на полу, скамьи и ночного горшка.

      Джек Перекоп запер Эми и Доктора и удалился наверх, позвякивая ключами.

      Девушка опустилась на скамью.

      – Великолепно.

      Доктор улыбнулся и подбросил на ладони звуковую отвертку.

      – Банальный замок, – сказал он. – Ты же помнишь, что я мастер по взломам? Проще рождественского пудинга. И уж точно проще, чем доказывать что-то напуганной толпе.

      – Почему они напуганы?

      – Потому что мы чужаки. И разве ты не была бы напугана, прожив всю жизнь без снега и вдруг увидев белую зиму?

      Эми пожала плечами.

      – Отлично, открой замок, – предложила она. – И что потом? Нам все равно придется пройти через этих парней. И нам еще очень повезет, если они просто выставят грабли и затолкают нас обратно в погреб.

      – Ты расстроена, – заметил Доктор. – Это очевидно.

      – Пятерка за наблюдательность, – едко откликнулась Эми. – Я волнуюсь за Рори. А он волнуется за меня. За нас. Готова спорить, он уже попал в какую-нибудь передрягу.

* * *

      Белла Флоринс наседала на Избранного Нутриция Белуги.

      – Вот как, Билл Рокот? Вот как? Ты просто их запер? Даже не спросив, о чем должен был?

      – Он спросит, Арабелла, – сказала старая Моргауна.

      – Конечно, спрошу, – кивнул Избранный, крутя в руках бумажник и мучительно размышляя.

      Часть мужчины