ХАРВЕСТ
Все книги издательства ХАРВЕСТ
Для самых маленькіх
Чароўныя і мудрыя казкі, якія захаваліся ў памяці розных народаў свету, а таксама казкі вялікіх казачнікаў, раскажуць вашаму дзіцяці аб незвычайных прыгодах казачных герояў – нечаканых, дзіўных, смешных, добрых і павучальных! У кнігу ўвайшлі казкі ў перакладзе К. П. Масэ: «Чырвоны Каптурок» (па матывах казкі Шарля Перо), «Воўк і Журавель» (руская народная казка), «Прынцэса на гарошыне» (па матывах казкі Ганса Хрысціяна Андэрсэна).
Залаты куфэрак
Казкі, што ўвабралі ў сябе вопыт і мудрасць пакаленняў розных народаў, перададзеныя вялікімі казачнікамі свету, перанясуць ваша дзіця ў чароўныя сусветы, дзе адбываюцца пацешныя, павучальныя, добрыя і поўныя нечаканасцей гісторыі. У кнігу ўвайшлі казкі ў перакладзе А. Емяльянава-Шыловіча: «Вослік» (па матывах казкі братоў Грым), «Вожык і Заяц» (браты Грым).
Залатыя казкі
Казкі, што ўвабралі ў сябе вопыт і мудрасць пакаленняў розных народаў, перададзеныя вялікімі казачнікамі свету, перанясуць ваша дзіця ў чароўныя сусветы, дзе адбываюцца пацешныя, павучальныя, добрыя і поўныя нечаканасцей гісторыі. У кнігу ўвайшлі казкі: «Як Муха сабе мужа шукала» А. Емяльянава-Шыловіча і «Вяселле спадарыні Лісы» (па матывах казкі братоў Грым) у перакладзе А. Емяльянава-Шыловіча.
Знакамітыя казкі
Чароўныя і мудрыя казкі, якія захаваліся ў памяці розных народаў свету, а таксама казкі вялікіх казачнікаў, раскажуць вашаму дзіцяці аб незвычайных прыгодах казачных герояў – нечаканых, дзіўных, смешных, добрых і павучальных! У кнігу ўвайшлі казкі: «Новае адзенне караля» (па матывах казкі Ганса Хрысціяна Андэрсэна ў перакладзе К. П. Масэ), «Стойкі алавяны салдацік» (па матывах казкі Ганса Хрысціяна Андэрсэна ў перакладзе А. Емяльянава-Шыловіча).
Чароўныя казкі пра прынцэс
Чароўныя і мудрыя казкі, якія захаваліся ў памяці розных народаў свету, а таксама казкі вялікіх казачнікаў, раскажуць вашаму дзіцяці аб незвычайных прыгодах казачных герояў – нечаканых, дзіўных, смешных, добрых і павучальных! У кнігу ўвайшлі казкі ў перакладзе К. П. Масэ: «Прынцэса і свінапас» (па матывах казкі Ганса Хрысціяна Андэрсэна), «Страшны цмок» (англійская народная казка).
Чароўныя казкі на ноч
Чароўныя і мудрыя казкі, якія захаваліся ў памяці розных народаў свету, а таксама казкі вялікіх казачнікаў, раскажуць вашаму дзіцяці аб незвычайных прыгодах казачных герояў – нечаканых, дзіўных, смешных, добрых і павучальных! У кнігу ўвайшлі казкі: «Пастушок – малы расток» (італьянская народная казка ў перакладзе К. П. Масэ), «Смешныя жаданні» (па матывах казкі Шарля Перо ў перакладзе А. Емяльянава-Шыловіча).
Чароўныя казкі
Казкі, што ўвабралі ў сябе вопыт і мудрасць пакаленняў розных народаў, перададзеныя вялікімі казачнікамі свету, перанясуць ваша дзіця ў чароўныя сусветы, дзе адбываюцца пацешныя, павучальныя, добрыя і поўныя нечаканасцей гісторыі. У кнігу ўвайшлі казкі ў перакладзе А. Емяльянава-Шыловіча: «Каралёк і Мядзведзь» братоў Грым, «Чараўнік і Мышка» (па матывах індыйскай народнай казкі).