Белоснежка – юная принцесса, дочь короля, которая потеряла мать сразу после своего рождения. Её мачеха, новая королева, оказалась злой и завистливой женщиной. Белоснежка выросла удивительно красивой девушкой, чья красота превзошла даже красоту самой королевы.
Это книга не для детей.[b][b] Это не сборник сказок, а сундук с запретными артефактами. Внутри – 25 подлинных сказок братьев Гримм, услышанных из уст крестьянских рассказчиков – с мозолями на руках и безумием в голосе. Это тексты не для утешения, а для посвящения. Перевод выполнен специально для этого издания[b] – с оригинальных немецких выпусков 1812–1857 годов. Без цензуры. Без прикрас. Без заимствований из дореволюционных или адаптированных версий.[b] Здесь матерям отрубают руки за колыбельные («Девушка без рук»), сёстры варят зелья из ногтей своих соперниц («Белая и чёрная невеста»), а женихи коллекционируют пальцы невест, как драгоценности («Разбойничий жених»). Каждая история – слепок времени, в котором смерть была повитухой, а голод – главным сказочником. Особенность издания – не только сами сказки, но и тени между строк.[b][b] После каждого рассказа – сноски, написанные при свете сальной свечи. Они раскрывают мотивы, быт и символику – всё то, что нельзя объяснить словами, но можно почувствовать кожей. Это книга для тех, кто готов сжечь свои детские воспоминания. Для тех, кто ищет не сказки – а правду. Сырую. Пахнущую дегтём и пеплом. Закройте обложку – и услышите, как страницы шепчутся у вас за спиной.
В аудиокниге «Двенадцать месяцев» собраны увлекательные и загадочные истории, которые сделают ожидание праздника ещё более интересным и полным чудес. Ведь Новый год – это не только подарки, но и возможность окунуться в волшебную атмосферу, наполненную предвкушением волшебства. Оглавление: 01. Двенадцать месяцев 02. Серая Шейка 03. Снегурочка
Что такое «рапунцель»? Какие слова вышил на своем поясе портной Ганс? Почему девочку назвали Белоснежкой? Какие животные входили в состав бременских музыкантов? Узнайте ответы на эти вопросы и потренируйте немецкий язык с пособием от редакции Lingua! В состав сборника вошли давно полюбившиеся детям и взрослым сказки братьев Гримм: «Бременские музыканты», «Рапунцель», «Золушка», «Красная Шапочка», «Белоснежка», «Румпелыптильцхен», «Храбрый портняжка», «Король-лягушонок», «Волки семеро козлят», «Белая змея» и «Беляночка и Розочка». Все сказки сокращены и адаптированы для уровня А1 (для тех, кто только начинает изучать немецкий язык). Сложные слова вы найдете в словариках, расположенных после каждой сказки. Для проверки степени понимания прочитанного и повторения грамматики немецкого языка в книге даны упражнения с ключами. Наше пособие поможет сделать ваш опыт взаимодействия с текстом интересным, глубоким и многогранным!
Чёткая речь и безукоризненное произношение ИИ идеально подходят для изучающих иностранный язык. В книгу включены волшебные и бытовые сказки, а также сказки о животных и птицах.
В сказке "Рапунцель" рассказывается о прекрасной девушке, заточенной в высокой башне. С детства она обладает длинными золотыми волосами, которые становятся ключом к её затачению. Рапунцель живет в одиночестве, общаясь только с ведьмой, которая её похитила. Когда на её пути появляется принц, между ними возникает сильная любовь. Они вместе преодолевают множество преград, мечтая о свободе и совместной жизни. Эта трогательная история о надежде, любви и силе духа вдохновляет на поиски своего пути и истинного счастья.
Братья Гримм опубликовали сборник сказок, над собиранием которых они трудились почти тринадцать лет, в 1812 году. Ещё при жизни братьев Гримм сборник постоянно ими дополнялся, выдержал шесть изданий и был переведён почти на все европейские языки. В настоящую аудиокнигу вошли наиболее яркие немецкие народные сказки, собранные братьями Гримм. Присущая этим сказкам поэзия и динамичность в сочетании с мастерским исполнением профессионального чтеца доставят истинное удовольствие от их прослушивания.
Братья Гримм – первые составители словаря немецкого языка, выдающиеся языковеды и, конечно, одни из самых известных и читаемых сказочников. За много лет кропотливого труда они собрали и записали более двухсот сказок и легенд, которые читает и перечитывает весь мир. Уникальность этих сказок состоит в том, что читать их одинаково интересно и детям, и взрослым: в них увлекательный сюжет сплетается с житейской мудростью, моралью, оригинальным юмором и актуальными во все времена вопросами веры, самоопределения и поиска справедливости. В сборник вошли такие известные сказки, как «Бременские музыканты», «Гензель и Гретель», «Храбрый портняжка», «Госпожа Метелица», «Король Дроздобород», «Красная шапочка» и многие другие.
Знаменитые немецкие филологи-фольклористы братья Гримм, Якоб (1785–1863) и Вильгельм (1786–1859) до сих пор остаются одними из самых известных сказочников планеты. Вниманию слушателей – и маленьких, и больших – предлагается собрание самых тиражируемых волшебных историй братьев Гримм, историй, в которых добро одерживает победу над злом, а находчивые герои обретают счастье. Эти сказки настолько самобытны, что малыши воспринимают их сюжеты с особым интересом и вместе со сказочными героями переживают все происходящие события. Бесценный опыт персонажей, показывающий юным слушателям, насколько важна вера в добросердечность и невероятную силу человека, как бы ни сложилась жизнь, – поучителен и интересен. Окунитесь в красочный мир волшебства, полный чудесных превращений и отважных героев! Свыше ста аудиоверсий сказок в переводе писателя-историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого, впервые увидевшие свет на русском языке еще в 1893 году! "Автор перевода – П.Н. Полевой. Автор музыки – Джизаир Умеров ©&℗ ООО 1С-Паблишинг"
Серия «Сказки с крупными буквами» – это новые яркие книги, которые обязательно понравятся и ребёнку, и его родителям. Благодаря крупному тексту книги прекрасно подходят для первого чтения, а также для чтения перед сном.