Шептуха. Катажина Береника Мищук

и отставила чашку с громким стуком, как будто произнесла тост.

      – Она что, такая классная, раз ты хотела отправить меня туда? – спросила я с любопытством.

      Не могло же так совпасть, что два самых близких мне человека хотели, чтобы я поехала в одно и то же место. Я не верила в богов, но все указывало на то, что предназначение явно желало, чтобы этот год я провела в Белинах.

      – Ярогнева не такая уж плохая, – сообщила Слава. – Она на самом деле разбирается в том, что делает. У тебя будет возможность узнать много крутых вещей.

      Ярогнева? Она, должно быть, была кошмарным младенцем, раз ей дали такое имя…

      – А сколько ей лет?

      – А мне откуда знать? Она была шептухой в Белинах, сколько я себя помню. Ей наверняка лет шестьдесят, но, уверяю тебя, выглядит она неплохо. Наверное, это из-за кремов, которые она делает. Советую! – Ее глаза расширились от восторга. – О боги! Было бы здорово, если бы ты научилась их изготавливать. Она очень дорого за них берет. И знает рецепт обалденного кондиционера для волос. Ты просто обязана научиться его делать.

      Потрясающе, из врача меня повысили до косметолога.

      – Без проблем, – вздохнула я.

      – В чем дело? Ты не рада?

      – Не хочу ехать туда на целый год. Это время просто выпадет из жизни.

      – А тебя здесь что-то держит? – спросила она. – У тебя ведь нет мужа. Более того, у тебя нет даже кандидата в мужья.

      – Напомни, почему я с тобой дружу? Что-то я подзабыла.

      – Да ладно тебе! – Она похлопала меня по плечу, и мы обе рассмеялись.

      Мы постоянно подкалывали друг друга, но у нас и в мыслях не было на это обижаться.

      – Слушай, что я придумала! – воскликнула Слава, и несколько посетителей посмотрели в нашу сторону. – У меня в Кельце есть квартира. Почему бы мне не составить тебе компанию на этот год? Могли бы жить вместе и скидываться только на квартплату.

      Эта идея и в самом деле пришлась мне по вкусу. У меня не было ни малейшего желания жить в какой-нибудь вонючей комнате у шептухи. Если, конечно, в ее домишке вообще была не одна комната…

      В свою очередь, Кельце был довольно большим городом. Там можно было бы жить припеваючи.

      Кельце был еще старше Белин. Говорят, его основал Мешко, сын Болеслава Смелого или, как его предпочитают называть некоторые, Болеслава II Щедрого. Согласно легенде, во время охоты князь заблудился тогда еще в дремучем лесу, который рос на месте сегодняшнего Кельце. Не в силах отыскать своих спутников, он заснул от усталости и ему приснилось, что на него напали и отравили, а он потом исцелился водой из протекающей поблизости Сильницы. На следующий день он нашел своих товарищей и выбрался из леса, но, прежде чем покинуть его, увидел кабана с великолепными белыми клыками – хранителя леса – и посчитал, что это кабан помог ему найти дорогу. Тогда он решил, что заложит в этом месте град и назовет его Кельце, в честь его клыков.

      Это ведь так логично, что в честь кабана князь решил вырубить под корень лес, в котором обитало это бедное животное, не так ли?

      Эх, честно говоря, я терпеть не могла изучать все эти легенды в школе.

      – Почему