Кровь Амбера. Роджер Желязны

не видел.

      – А где твой дом? – спросил я. – Ты ни разу не упомянул его. Откуда ты, Дэйв?

      – Из Кашфы.

      – И твоей королевой была Джасра?

      – Так ты слыхал о нас? Ну а ты-то сам откуда?

      – Из Сан-Франциско, – ответил я.

      Он покачал головой:

      – Первый раз слышу про такое местечко. Послушай-ка, глаза у тебя зоркие?

      – А что?

      – Недавно мы смотрели с тобой на поле боя. Ты не разглядел знамя атакующих? Глаза у меня уже не те, что были.

      – Черно-зеленое знамя с какими-то животными.

      Дэйв присвистнул:

      – Лев, терзающий единорога… Клянусь, это знамя Далта!

      – А что это значит?

      – А то, что он ненавидит Амбер! Кажется, даже воевал с ними однажды.

      Я глотнул вина – вполне приличное. Стало быть, это тот самый человек…

      – Тебе известно, почему он ненавидит их? – спросил я.

      – Вроде бы они убили его мать, – ответил Дэйв, – в каких-то там пограничных войнах. Подробностей не знаю.

      Я открыл банку с мясом, отрезал кусок хлеба и сделал себе сандвич.

      – Будь любезен, продолжай рассказ.

      – А на чем я остановился?

      – Принц позвал на помощь Далта, потому что беспокоился о своей матери. Ему срочно было необходимо пополнить свое войско.

      – Да, именно так. И как раз в то время меня забрали в армию, в пехоту, простым солдатом. Принц и Далт повели нас сквозь Тьму, и мы явились сюда. А после делали то, что делают сейчас вон те парни.

      – И что было дальше?

      Дэйв засмеялся:

      – С самого начала нам не повезло. Видно, кто-то, повелевающий стихиями, был против нас. Ты видел смерч, недавно кружившийся над атакующими? Когда мы начали штурм, земля тряслась, гром гремел, молнии сверкали… Но мы все же пробились к стенам! На моего брата пролилась горящая смола, и он у меня на глазах умер от ожогов. И тогда я решил, что с меня довольно. Бросился бежать и вскарабкался сюда. Никто меня не преследовал. Может, и зря я это сделал, но кто знал, как пойдут дела. А возвращаться было поздно. Они оттяпали бы мне голову или кое-что другое.

      – Ну а дальше?

      – У меня сложилось впечатление, что штурм подтолкнул Джасру. Похоже, она с самого начала собиралась покончить с Шару Гаррулом и завладеть этим краем, только хотела сперва войти к нему в доверие, а потом уже нанести удар. Кажется мне, что она побаивалась этого старика. Но когда ее армия появилась у стен замка, у нее не было выбора. Ей пришлось действовать, хотя она и не была к этому готова. Она вызвала его на дуэль волшебников, а ее охрана не позволила его людям вмешаться. Джасра победила, хотя ей тоже досталось. Она рассвирепела от того, что ее сын без приказа привел сюда армию. Так или иначе, ее охрана открыла ворота, и Страж Четырех Миров оказался у нее в руках. Вот что я имел в виду, говоря, что штурмом крепость не одолеть. Ее взяли обманом.

      – Откуда ты все это знаешь?

      – Я уже говорил, что укрываю и кормлю дезертиров – они-то и